finger

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Wechseln zu: Navigation, Suche

finger (Deutsch)[Bearbeiten]

Konjugierte Form[Bearbeiten]

Nebenformen:

2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: fingere
1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv: fingere
2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: fingre
1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv: fingre

Worttrennung:

fin·ger

Aussprache:

IPA: [ˈfɪŋɐ]
Hörbeispiele:

Grammatische Merkmale:

  • 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs fingern
  • 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs fingern
finger ist eine flektierte Form von fingern.
Die gesamte Konjugation findest du auf der Seite Flexion:fingern.
Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag fingern.
Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

finger (Englisch)[Bearbeiten]

Substantiv[Bearbeiten]

Singular Plural
the finger the fingers

Worttrennung:

fin·ger, Plural: fin·gers

Aussprache:

IPA: britisch: [ˈfɪŋɡə], Plural: [ˈfɪŋɡəz]
US-amerikanisch: [ˈfɪŋɡɝ], Plural: [ˈfɪŋɡɝz]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild finger (US-amerikanisch) (Info), Plural: Lautsprecherbild fingers (US-amerikanisch) (Info)

Bedeutungen:

[1] Anatomie: der Finger

Gegenwörter:

[1] toe

Oberbegriffe:

[1] hand, body parts

Unterbegriffe:

[1] middle finger, ring finger, stinky finger, forefinger

Beispiele:

[1] How many fingers am I holding up?
Wie viele Finger zeige ich?

Wortbildungen:

finger bar, finger bit, fingermark, finger nail, fingerprint

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Englischer Wikipedia-Artikel „finger
[1] Merriam-Webster Online Dictionary „finger
[1] Merriam-Webster Online Thesaurus „finger
[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „finger
[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „finger
[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „finger
[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „finger

Verb[Bearbeiten]

QSicon in Arbeit.svg Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung. Wenn du Lust hast, beteilige dich daran und entferne diesen Baustein, sobald du den Eintrag ausgebaut hast. Bitte halte dich dabei aber an unsere Formatvorlage!

Folgendes ist zu erweitern: mehrere Bedeutungen fehlen

Zeitform Person Wortform
simple present I, you, they finger
he, she, it fingers
simple past   fingered
present participle   fingering
past participle   fingered

Worttrennung:

fin·ger

Aussprache:

IPA: britisch: [ˈfɪŋɡə], US-amerikanisch: [ˈfɪŋɡɝ]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild finger (US-amerikanisch) (Info)

Bedeutungen:

[1] fingern (zur sexuellen Erregung der Frau)

Gegenwörter:

[1] fuck

Oberbegriffe:

[1] sex

Unterbegriffe:

[1] double finger

Beispiele:

[1] She wanted him to finger her?
Sie wollte, dass er die fingert?

Wortbildungen:

finger fuck

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Merriam-Webster Online Dictionary „finger
[1] Merriam-Webster Online Thesaurus „finger
[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „finger
[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „finger
[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „finger
[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „finger
Crystal Clear app xmag.svg In diesem Eintrag sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!

finger (Norwegisch)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

Singular Plural
Unbestimmt Bestimmt Unbestimmt Bestimmt
Bokmål en finger fingeren fingre, fingrer fingrene
Nynorsk ein finger fingeren fingrar fingrane
Für Informationen zur Genitivform siehe Norwegische Sprache

Worttrennung:

, Plural:

Aussprache:

IPA: [ˈfiŋər]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Anatomie: beweglicher Teil einer Hand; Finger

Herkunft:

Von altnordisch fingr → non[1]

Unterbegriffe:

[1] langfinger, lillefinger, ringfinger, pekefinger, tommel, tommelfinger

Beispiele:

[1]

Wortbildungen:

fingeravtrykk, fingerbøl, fingerferdig, fingernegl, fingernem, fingerslag, fingerspiss, fingertupp

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Norwegischer Wikipedia-Artikel „finger
[1] Nynorskordboka og Bokmålsordboka „finger
[1] PONS Norwegisch-Deutsch, Stichwort: „finger

Quellen:

  1. Nynorskordboka og Bokmålsordboka „finger