erraten

erraten (Deutsch)

Adjektiv

Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein. z. B. das erratene Wort

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	errate
	du	errätst
	er, sie, es	errät
Präteritum	ich	erriet
Konjunktiv II	ich	erriete
Imperativ	Singular	errate!
Imperativ	Plural	erratet!
Perfekt	Partizip II		Hilfsverb
Perfekt	erraten		haben
Alle weiteren Formen: Flexion:erraten

Worttrennung:

er·ra·ten, Präteritum: er·riet, Partizip II: er·ra·ten

Aussprache:

IPA: [ɛɐ̯ˈʁaːtn̩]

Hörbeispiele:

erraten^(Info),

erraten^(Info)

Reime: -aːtn̩

Bedeutungen:

[1] die Antwort auf eine Frage, ohne die Antwort zu wissen, richtig beantworten

Herkunft:

zusammengesetzt aus er- und raten

Beispiele:

[1] Bei diesem Spiel gewinnt derjenige Spieler, der den richtigen Begriff errät.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] eine Antwort / ein Lösungswort / einen Begriff / eine Zahl erraten; der/die/das richtige (etwas) erraten

Wortbildungen:

Adjektive: erratbar

Substantive: Erraten

Übersetzungen

[1] die Antwort auf eine Frage, ohne die Antwort zu wissen, richtig beantworten

Bosnisch: погодити (pogoditi ^☆) ^→ bs
Dänisch: gætte ^→ da
Englisch: guess ^→ en right ^→ en
Esperanto: diveni ^→ eo
Französisch: deviner ^→ fr juste ^→ fr
Galicisch: adiviñar ^→ gl
Ido: divinar ^→ io
Italienisch: indovinare ^→ it
Japanisch: 言い当てる () ^→ ja (いいあてる, iiateru)
Katalanisch: endevinar ^→ ca
Kroatisch: pogoditi ^→ hr
Mazedonisch: да се погоди (da se pogodi^☆) ^→ mk
Norwegisch: gjette ^→ no
Polnisch: zgadywać ^→ pl
Portugiesisch: adivinhar ^→ pt
Rumänisch: ghici ^→ ro
Russisch: угадать (ugadatʹ^☆) ^→ ru
Schwedisch: gissa ^→ sv
Serbisch: погодити (pogoditi ^☆) ^→ sr
Serbokroatisch: погодити (pogoditi ^☆) ^→ sh
Spanisch: adivinar ^→ es
Tschechisch: uhádnout ^→ cs, uhodnout ^→ cs

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „erraten“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „erraten“

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: verraten; beraten; raten