durchstylen
durchstylen (Deutsch)[Bearbeiten]
Verb[Bearbeiten]
| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | style durch | ||
| du | stylst durch | |||
| er, sie, es | stylt durch | |||
| Präteritum | ich | stylte durch | ||
| Konjunktiv II | ich | stylte durch | ||
| Imperativ | Singular | styl durch! style durch! | ||
| Plural | stylt durch! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| durchgestylt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:durchstylen
| ||||
Worttrennung:
- durch·sty·len, Präteritum: styl·te durch, Partizip II: durch·ge·stylt
Aussprache:
- IPA: [ˈdʊʁçˌstaɪ̯lən]
- Hörbeispiele:
durchstylen (Info)
Bedeutungen:
- [1] transitiv: (etwas/jemanden) planvoll als Ganzes so herrichten, ausstatten, gestalten, dass ein einheitlicher Stil vorherrscht
Herkunft:
- Ableitung eines Partikelverbs zum Verb stylen mit der Präposition durch
Beispiele:
- [1] „Selbst die After-Party Mittwochabend im Pei-Bau des Historischen Museums in Mitte hat der Meister bis ins kleinste Detail selbst durchgestylt.“[1]
- [1] „Ungezwungen und einladend wirkt das, gerade in München, wo sonst alles immer bis ins letzte Eck durchgestylt ist.“[2]
Charakteristische Wortkombinationen:
Übersetzungen[Bearbeiten]
[1] so herrichten, dass ein einheitlicher Stil vorherrscht
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „durchstylen“
- [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „durchstylen“
- [1] The Free Dictionary „durchstylen“
- [1] Duden online „durchstylen“
Quellen:
- ↑ mut: Der Pei-Bau trägt für Giorgio Armani Rot. In: Welt Online. 8. Mai 2003, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 20. September 2022).
- ↑ Janina Ventker: Großer Ansturm auf neues Restaurant im Westend – aber noch gibt‘s keinen Alkohol. In: merkur.de. 17. März 2018, ISSN 2510-4179 (URL, abgerufen am 20. September 2022).