counterfeit

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Wechseln zu: Navigation, Suche

counterfeit (Englisch)[Bearbeiten]

Substantiv[Bearbeiten]

Singular Plural
counterfeit counterfeits

Worttrennung:

coun·ter·feit, Plural: coun·ter·feits

Aussprache:

IPA: [kaʊntəfɪt], Plural: [kaʊntəfɪts]
Hörbeispiele: —, Plural:

Bedeutungen:

[1] Fälschung
[2] Falschgeld

Synonyme:

forgery, fraudulent copy, sham, fake, copy

Beispiele:

[1] The oil painting sold at the auction for more than 5 million dollars turned out to be a counterfeit.
Das Ölgemälde, das auf der Auktion für mehr als 5 Millionen Dollars verkauft wurde, stellte sich als eine Fälschung heraus.
[2]

Übersetzungen[Bearbeiten]

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Englischer Wikipedia-Artikel „counterfeit
[1] Merriam-Webster Online Dictionary „counterfeit
[1] Merriam-Webster Online Thesaurus „counterfeit
[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „counterfeit
[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „counterfeit
[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „counterfeit
[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „counterfeit
[1] LookWayUp-Deutsch-Englisch-Wörterbuch „counterfeit
[1] LookWayUp-Englisch-Englisch-Wörterbuch „counterfeit
[1] Beolingus Englisch-Deutsch, Stichwort: „counterfeit
[1] Online Etymology Dictionary „counterfeit
Crystal Clear app xmag.svg In diesem Eintrag sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!


Verb[Bearbeiten]

Zeitform Person Wortform
simple present I, you, they counterfeit
he, she, it counterfeits
simple past   counterfeited
present participle   counterfeiting
past participle   counterfeited

Worttrennung:

coun-ter-feit

Aussprache:

IPA: [kaʊntəfɪt]
Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] fälschen
[2] heucheln, vorgeben, vortäuschen

Synonyme:

[1] imitate, copy, forge, make a spurious copy of, imitate fraudulently, copy fraudulently
[2] feign, simulate, sham, fake, put on the appearance of, pretend, imitate

Beispiele:

[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Merriam-Webster Online Dictionary „counterfeit
[1] Merriam-Webster Online Thesaurus „counterfeit
[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „counterfeit
[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „counterfeit
[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „counterfeit
[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „counterfeit
Crystal Clear app xmag.svg In diesem Eintrag sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!


Adjektiv[Bearbeiten]

Positiv Komparativ Superlativ
counterfeit more counterfeit most counterfeit

Worttrennung:

coun·ter·feit, Komparativ: more coun·ter·feit, Superlativ: most coun·ter·feit

Aussprache:

IPA: [kaʊntəfɪt]
Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] nachgemacht, gefälscht, unecht, falsch
[2] vorgetäuscht, falsch, verstellt

Synonyme:

[] forged, spurious, fraudulent, fake, suposititious, feigned, false, simulated, sham, mock, spurious, hypocritical, put on, make-believe

Beispiele:

[1]

Charakteristische Wortkombinationen:

counterfeit coin - Falschmünze

Übersetzungen[Bearbeiten]

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Englischer Wikipedia-Artikel „counterfeit
[1] Merriam-Webster Online Dictionary „counterfeit
[1] Merriam-Webster Online Thesaurus „counterfeit
[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „counterfeit
[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „counterfeit
[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „counterfeit
[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „counterfeit
[1] LookWayUp-Deutsch-Englisch-Wörterbuch „counterfeit
[1] LookWayUp-Englisch-Englisch-Wörterbuch „counterfeit
[1] Beolingus Englisch-Deutsch, Stichwort: „counterfeit
[1] Online Etymology Dictionary „counterfeit
Crystal Clear app xmag.svg In diesem Eintrag sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!