betrüben

betrüben (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	betrübe
	du	betrübst
	er, sie, es	betrübt
Präteritum	ich	betrübte
Konjunktiv II	ich	betrübte
Imperativ	Singular	betrübe!
	Plural	betrübt!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	betrübt			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:betrüben

Worttrennung:

be·trü·ben, Präteritum: be·trüb·te, Partizip II: be·trübt

Aussprache:

IPA: [bəˈtʁyːbn̩]

Hörbeispiele:  betrüben ^(Info),  betrüben ^(Info),  betrüben ^(Info)

Reime: -yːbn̩

Bedeutungen:

[1] transitiv: traurig stimmen

Herkunft:

Derivation (Ableitung) zum Verb trüben mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) be-

Sinnverwandte Wörter:

[1] bedrücken, bekümmern

Beispiele:

[1] Was betrübt dich denn?

[1] Es tut ihm sehr Leid. Er wollte sie nicht betrüben.

Wortbildungen:

betrübend, betrübt; betrüblich, Betrübnis

Übersetzungen

 [1] traurig stimmen

Englisch: sadden → en, afflict → en Französisch: attrister → fr Italienisch: rattristare → it Katalanisch: afligir → ca, adolorir → ca, adolorar → ca, entristir → ca Rumänisch: întrista → ro Russisch: огорчать (ogorčatʹ☆) → ru Schwedisch: bedröva → sv, göra ledsen → sv Tschechisch: zarmoutit → cs, sklíčit → cs

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „betrüben“

[1] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „betrüben“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „betrüben“

[1] Duden online „betrüben“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: betrügen

Anagramme: bebrüten