aerozol

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

aerozol (Polnisch)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ aerozol aerozole
Genitiv aerozolu aerozoli
Dativ aerozolowi aerozolom
Akkusativ aerozol aerozole
Instrumental aerozolem aerozolami
Lokativ aerozolu aerozolach
Vokativ aerozolu aerozole

Alternative Schreibweisen:

aerosol

Worttrennung:

a·e·ro·zol, Plural: a·e·ro·zo·le

Aussprache:

IPA: [aɛˈrɔzɔl], Plural: [aɛrɔˈzɔlɛ]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild aerozol (Info)

Bedeutungen:

[1] ohne Plural, Chemie, Physik: Aerosol
[2] mit einem Zerstäuber versehene Dose; Spraydose, Sprühdose

Herkunft:

Entlehnung aus dem deutschen Aerosol[1]

Synonyme:

[2] opakowanie aerozolowe, spray

Sinnverwandte Wörter:

[1] spray

Oberbegriffe:

[1] roztwór, zawiesina
[2] pojemnik

Beispiele:

[1]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] lakier w aerozolu, lek w aerozolu, perfumy w aerozolu

Wortbildungen:

[1] aerozolować, aerozolowy

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1, 2] Polnischer Wikipedia-Artikel „aerozol
[1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „aerozol
[1, 2] Słownik Języka Polskiego – PWN: „aerozol
[1] Bogusław Dunaj: Nowy słownik języka polskiego. 1. Auflage. Wilga, Warszawa 2005, ISBN 83-7375-343-5, Seite 3.
[1, 2] Mirosław Bańko: Wielki słownik wyrazów obcych PWN. 1. Auflage. Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2003, ISBN 978-83-01-14455-5, Seite 16.
[1, 2] Stanisław Dubisz: Uniwersalny słownik języka polskiego. 1. Auflage. Band 1 A–G, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2003, ISBN 83-01-13858-0, Seite 20.
[1, 2] Mirosław Bańko: Inny słownik języka polskiego. 1. Auflage. Band 1 A–Ó, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2000, ISBN 83-01-12826-7, Seite 8.
[1, 2] Lidia Drabik, Elżbieta Sobol: Słownik poprawnej polszczyzny. 6. Auflage. Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2009, ISBN 978-83-01-14203-2, Seite 6.
[1, 2] Halina Zgółkowa: Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny. Band 1 a – amyloza, Wydawnictwo „Kurpisz“, Poznań 1994, ISBN 83-86600-22-5, Seite 85.
[1] Mieczysław Szymczak: Słownik języka polskiego. 1., integrierte Auflage. Band 1 A–K, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 1995, ISBN 83-01-11835-0 (Diese Auflage umfasst die ursprünglich 7. Auflage von 1992 mit dem nun integrierten Supplement von Zygmunt Saloni.), Seite 12.
[1] Mieczysław Szymczak: Słownik języka polskiego. 1. Auflage. Tom pierwszy A–K, Państwowe Wydawnictwo Naukowe, Warszawa 1978, Seite 13.
[1] Słownik Języka Polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego: „aerozol
[1] Witold Doroszewski: Słownik języka polskiego. 1. Auflage. Tom jedenasty: Suplement A–Ż, Państwowe Wydawnictwo Naukowe, Warszawa 1969, Seite 4.
[*] Słownik Ortograficzny – PWN: „aerozol

Quellen:

  1. Mirosław Bańko: Wielki słownik wyrazów obcych PWN. 1. Auflage. Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2003, ISBN 978-83-01-14455-5, Seite 16.

Ähnliche Wörter (Polnisch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: aerosol