account

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Wechseln zu: Navigation, Suche

account (Englisch)[Bearbeiten]

Substantiv[Bearbeiten]

Singular Plural
the account the accounts

Worttrennung:

ac·count, Plural: ac·counts

Aussprache:

IPA: [əˈkaʊnt]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild account (amerikanisch) (Info) Plural: Lautsprecherbild accounts (amerikanisch) (Info)

Bedeutungen:

[1] Rechnung, Berechnung
[2] Konto
[3] Internet: Benutzerkonto
[4] nur Plural: Buchhaltung
[5] Erklärung, Bericht
[6] Auflistung, Liste

Synonyme:

[5] description, statement, narration, recital, rehearsal, relation, narrative, chronicle, history, story, delineation, representation, portrayal, detail, word, tidings, report
[6] record, register, inventory, score

Unterbegriffe:

[2] account number (Kontonummer)

Beispiele:

[1]
[2] Yesterday I opened an account with the bank.
Gestern eröffnete ich ein Konto bei der Bank.
[3] You cannot create an account.
Du kannst kein Benutzerkonto erstellen.
[4]
[5]
[6] "'I beg, Catherine, you will always wrap yourself up very warm about the throat, when you come from the rooms at night; and I wish you would try to keep some account of the money you spend; I will give you this little book on purpose.'"[1]

Redewendungen:

on account of - wegen
on no account, not on any account - keineswegs, auf keinen Fall
to keep account

Übersetzungen[Bearbeiten]

Crystal Clear app xmag.svg In diesem Eintrag sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[2, 3] Englischer Wikipedia-Artikel „account
[?] Merriam-Webster Online Dictionary „account
[?] Merriam-Webster Online Thesaurus „account
[?] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „account
[1, 2, 5] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „account
[?] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „account
[1, 2, 5] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „account

Quellen:

  1. Jane Austen: Northanger Abbey. In: Project Gutenberg eBook. Kapitel 2 (URL).