Vorlage:Prußisch Verb Flexion -ītun ēisei v
| (Übersetzungen deklinieren das Verb „zu tun“ als ein Beispiel) | |
| Verbstamm | {{{1}}}īt („tun“) |
| Präsens Aktiv Infinitiv | {{{1}}}ītun („zu tun“) |
| Präsens Passiv Infinitiv | {{{1}}}ītan („getan werden“) |
| Hilfsverb | būtwei („zu sein“) |
| Relatives Form | {{{1}}}its („tat angeblich“) |
| Reflexives Infinitiv | {{{1}}}un si („man tut sich“) |
| Präteritum Infinitiv | {{{1}}}i („taten“) |
| Futur Infinitiv | wīrstwei {{{1}}}īi („werden tun“) |
| Partizip Präsens (allen Formen identisch) | {{{1}}}īi („tuend“) |
| Partizip Präteritum (Sg. m\f\n - Pl. m\f\n) | {{{1}}}s\{{{1}}}u\{{{1}}}an - {{{1}}}usis\{{{1}}}īwus\{{{1}}}īsan („getan“) |
| {{{1}}}īt | Präsens | Präsens Imperativ | Präsens Konjunktiv | Präsens Passiv Konjunktiv | Präsens Optativ Konjunktiv |
|---|---|---|---|---|---|
| as | {{{1}}}ēi („ich tu“) | {{{1}}}ī („(ich) tu!“) | {{{1}}}ēī („ich tue“) | {{{1}}}īlaī („lass mich tun“) | {{{1}}}īlai („ich will tun“) |
| tū | {{{1}}}ēisei („du tust“) | {{{1}}}is („(du) tue!“) | {{{1}}}ēiseī („du tuest“) | {{{1}}}īseī („lass dich tun“) | {{{1}}}īlaisei („du willst tun“) |
| tāns, tenā, di | {{{1}}}ēi („er, sie, es tut“) | {{{1}}}ī („(er, sie, es) tut!“) | {{{1}}}eī („er, sie, es tue“) | {{{1}}}īleī („lass ihn, sie, es tun“) | {{{1}}}īsei („er, sie, es will tun“) |
| mes | {{{1}}}ēimai („wir tun“) | {{{1}}}īm („(wir) tun!“) | {{{1}}}maī („wir tuen“) | {{{1}}}īlimaī („lass uns tun“) | {{{1}}}īmai („wir wollen tun“) |
| jūs | {{{1}}}ēitei („ihr tut“) | {{{1}}}aiti („(ihr) tut!“) | {{{1}}}ēiteī („ihr tuet“) | {{{1}}}ītaī („lass euch tun“) | {{{1}}}īlitei („ihr wollt tun“) |
| Reflexives Präsens | Präteritum | Futur | Futur Optativ | ||
| as | {{{1}}}ēi me („ich tue sich“ - maskulin) {{{1}}}ēi min („ich tue sich“ - feminin) {{{1}}}ēi men („ich tue sich“ - sächlich) |
{{{1}}}āi („ich tat“) | wīrst {{{1}}}īi („ich werde tun“) | wīrsei {{{1}}}īi („ich werde tun wollen“) | |
| tū | {{{1}}}ei te („du tust sich“ - maskulin) {{{1}}}ēi tin („du tust sich“ - feminin) {{{1}}}ēi ten („du tust sich“ - sächlich) |
{{{1}}}sāi („du tatest“) | wīrstsei {{{1}}}īi („du wirst tun“) | wīrsei {{{1}}}īi („du wirst tun wollen“) | |
| tāns, tenā, di | {{{1}}}ēi si („er tut sich“) {{{1}}}ēi sin („sie tut sich“) {{{1}}}ēi sen („es tut sich“) |
{{{1}}}āe („er, sie, es tat“) | wīrst {{{1}}}īi („er, sie, es wird tun“) | wīrsei {{{1}}}īi („er, sie, es wird tun wollen“) | |
| mes | {{{1}}}ai mans („wir tun sich“) | {{{1}}}māi („wir taten“) | wīrstmai {{{1}}}īi („wir werden tun“) | wīrsei {{{1}}}īi („wir werden tun wollen“) | |
| jūs | {{{1}}}ei wans („ihr tut sich“) | {{{1}}}tāi („ihr tatet“) | wīrstei {{{1}}}īi („ihr werdet tun“) | wīrsei {{{1}}}īi („ihr werdet tun wollen“) |