Zum Inhalt springen

Verzeichnis:Niederdeutsch/Präpositionen

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

In dieser Liste stehen niederdeutsche (plattdeutsche) Präpositionen.

niederdeutsch (plattdeutsch)hochdeutsch
achterhinter
anan
öwer (äwer, aower)über
babenüber, oberhalb
Bedeutung als Adverb: oben
betbis
bibei
bilangsan einem Gegenstand entlang, längs
binneninnerhalb
butenaußerhalb
dörch, dördurch
fon/von & vanvon
för, vörfür, vor
forvor, für
gegengegen
gegenöwergegenüber
hinner (hinder)hinter
inin
jensiets
(mit Genitiv; Umschreibung mit Dativ: jensiets von)
jenseits
langslängs
mang/mankzwischen
mitmit
na/naa/nahnach, zu
neffenneben
one (ane)ohne
stattstatt
to/toozu
twüschen (twischen, tüschen)zwischen
ümum
ünner (ünder)unter
up & opauf
ut/uutaus
wedderwider
Bedeutung als Adverb: wieder
wegen
(mit einem Possessivum verbunden demselben angehängt)
wegen
Beispiele: mientwegen, dientwegen, sientwegen = meinetwegen, deinetwegen, seinetwegen
üm ... willen
(mit Possessivum)
um ... willen
Beispiele: üm mientwillen = um meinetwillen