Untat

Untat (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Untat	die Untaten
Genitiv	der Untat	der Untaten
Dativ	der Untat	den Untaten
Akkusativ	die Untat	die Untaten

Worttrennung:

Un·tat, Plural: Un·ta·ten

Aussprache:

IPA: [ˈʊnˌtaːt]

Hörbeispiele:  Untat ^(Info)

Bedeutungen:

[1] grauenvolle, verwerfliche Tat

Herkunft:

Ableitung zu Tat mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) un-

Synonyme:

[1] Freveltat, Gräueltat, Grausamkeit, Missetat, Schandtat, Übeltat

Beispiele:

[1] „Sie gingen aufs Forum, und Lucretia berichtete dem Volk von der Untat des Königssohnes.“

[1] „Und das findet man noch schlimmer als die Untat.“

[1] „Gleichwohl muss dem Nachspüren einer nationalen Tragödie – und um eine solche handelt es sich bei der ethnischen Säuberung der ehemaligen Ostgebiete – heute nicht mehr unterstellt werden, damit deutsche Untaten relativieren zu wollen.“

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] eine Untat begehen, bereuen, büßen, strafen, sühnen

Übersetzungen

 [1] grauenvolle, verwerfliche Tat

Englisch: misdeed → en Esperanto: fiago → eo Französisch: Italienisch: Norwegisch: Bokmål: udåd → nb m, ugjerning → nb m f Russisch: злодеяние (zlodejanie☆) → ru n Schwedisch: illdåd → sv n Spanisch: Ungarisch: gaztett → hu

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Untat“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Untat“

[1] The Free Dictionary „Untat“

[1] Duden online „Untat“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Unrat

Anagramme: antut