Schulsystem

Schulsystem (Deutsch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	das Schulsystem	die Schulsysteme
Genitiv	des Schulsystems	der Schulsysteme
Dativ	dem Schulsystem	den Schulsystemen
Akkusativ	das Schulsystem	die Schulsysteme

Worttrennung:

Schul·sys·tem, Plural: Schul·sys·te·me

Aussprache:

IPA: [ˈʃuːlzysˌteːm]

Hörbeispiele:  Schulsystem ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Zuordnung verschiedener Schulen mit unterschiedlichen Schulabschlüssen zueinander

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem Wortteil Schul des Substantivs Schule und dem Substantiv System

Oberbegriffe:

[1] Ausbildungssystem

Beispiele:

[1] „Das deutsche Schulsystem wird seit der Pisastudie immer wieder kritisiert.“

[1] „Erst das französische Schulsystem hat Camus den Weg aus der Enge der Armut in die Welt der Kultur eröffnet.“

[1] „Das dreigliedrige Schulsystem, in dem auf die Grundschule entweder Hauptschule, Realschule oder Gymnasium folgt, wurde in Finnland Anfang der 1970er Jahre aufgegeben.“

[1] Bedenkt man, dass jetzt schon allenthalben über marode Schulen, zu große Klassen und zu viel Unterrichtsausfall geklagt wird, kommen [bei drastisch steigenden Schülerzahlen] auf das deutsche Schulsystem riesige Aufgaben zu.

[1] Der Anteil der Jugendlichen, die das Schulsystem in Deutschland ohne Abschluss verlassen, ist zuletzt wieder gestiegen: von 5,9 (2016) auf 6,5 Prozent (2017).

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] allgemeinbildendes Schulsystem, besseres Schulsystem, bestehendes Schulsystem, differenziertes Schulsystem, dreigliedriges Schulsystem, einheitliches Schulsystem, funktionierendes Schulsystem, gegliedertes Schulsystem, herkömmliches Schulsystem, integriertes Schulsystem, lebensnäheres Schulsystem, marodes Schulsystem, modernes Schulsystem, öffentliches Schulsystem, paralleles Schulsystem, starres Schulsystem, unterfinanziertes Schulsystem, viergliedriges Schulsystem, weiterführendes Schulsystem, westliches Schulsystem, zukunftsfähiges Schulsystem, zweigliedriges Schulsystem

Übersetzungen

?

Englisch: [1] school system → en Französisch: [1] système scolaire → fr Italienisch: [1] sistema scolastico → it m Kurdisch: Kurmandschi: [1] sîstema dibistanê → kmr Portugiesisch: [1] sistema escolar → pt m Schwedisch: [1] skolsystem → sv n Spanisch: [1] sistema educativo → es m, sistema escolar → es m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Schulsystem“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schulsystem“

[*] früher auch bei canoonet „Schulsystem“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Schulsystem“

[1] The Free Dictionary „Schulsystem“

[1] Duden online „Schulsystem“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Schulsystem“

Quellen: