Sachbereich

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Sachbereich (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ der Sachbereich die Sachbereiche
Genitiv des Sachbereiches
des Sachbereichs
der Sachbereiche
Dativ dem Sachbereich
dem Sachbereiche
den Sachbereichen
Akkusativ den Sachbereich die Sachbereiche

Worttrennung:

Sach·be·reich, Plural: Sach·be·rei·che

Aussprache:

IPA: [ˈzaxbəˌʁaɪ̯ç]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Sachbereich (Info)
Reime: -axbəʁaɪ̯ç

Bedeutungen:

[1] Politik, Wirtschaft: zu einem Begriff zusammengefasstes Arbeitsgebiet, das aus einer Sammlung von Themen und Akteuren zur gleichen inhaltlichen Thematik besteht

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem Stamm des Substantivs Sache und dem Substantiv Bereich

Sinnverwandte Wörter:

[1] Arbeitsgebiet, Themenbereich, Themenkomplex, Sachgebiet

Unterbegriffe:

[1] Branche, Zweig
[1] einzelne Sachbereiche: Erbrecht, Gesundheit, Mode, Steuerpolitik, Verkehr, Wirtschaft, Wohlfahrt

Beispiele:

[1] „Das Bundesministerium für Gesundheit kann den Rat oder einzelne Mitglieder des Rates ersuchen, eine Kurzexpertise zu einem bestimmten Sachbereich zu verfassen.“[1]
[1] „Denn in keinem anderen Sachbereich blockiert sich das aktuelle Regierungsbündnis so nachhaltig und verbissen wie in der Steuerpolitik.“[2]
[1] „Der Arbeitgeber hat für jeden Arbeitnehmer in den Zuschlagszeiträumen von April bis November […] einen Zuschlag zum Lohn für den Sachbereich der Winterfeiertagsregelung zu entrichten.“[3]
[1] „Echte Anglizismen und Amerikanismen, also direkte Entlehnungen aus dem Englischen, finden sich bei uns in allen Lebenslagen und Sachbereichen.“[4]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Wikipedia-Artikel „Sachbereich
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Sachbereich
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalSachbereich
[1] Duden online „Sachbereich
[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Sachbereich
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Sachbereich

Quellen:

  1. Österreichische Geschäftsordnung des Tierschutzrates, § 2. (2), abgerufen am 1. März 2017
  2. Guido Bohsem: Entlastet den Durchschnittsverdiener. In: sueddeutsche.de. 16. April 2015, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 1. März 2017).
  3. Österreichisches Bauarbeiter-Urlaubs- und Abfertigungsgesetz, § 13k (1), abgerufen am 1. März 2017
  4. Juliane von Laffert (Redaktionelle Leitung): Duden. Sprache in Bildern. Zahlen, Fakten & Kurioses aus der Welt der Wörter. Dudenverlag, Berlin 2017, ISBN 978-3-411-74887-7, Seite 78.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Dachbereich, Fachbereich
Anagramme: bachischere