Zum Inhalt springen

Routine

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Routine (Deutsch)

[Bearbeiten]
Singular Plural
Nominativ die Routine die Routinen
Genitiv der Routine der Routinen
Dativ der Routine den Routinen
Akkusativ die Routine die Routinen

Worttrennung:

Rou·ti·ne, Plural: Rou·ti·nen

Aussprache:

IPA: [ʁuˈtiːnə]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Routine (Info)
Reime: -iːnə

Bedeutungen:

[1] erprobtes, gewohnheitsmäßiges, übliches Handeln
[2] EDV, Organisation: feststehender (kurzer) Ablauf, kleines Programm

Herkunft:

im 18. Jahrhundert von französisch routine → fr entlehnt[1]

Synonyme:

[1] Geschicklichkeit, Gewandtheit

Sinnverwandte Wörter:

[1] Erfahrenheit, Erfahrung, Geübtheit, Gewohnheit, Ritual
[2] Ablauf, Programm

Unterbegriffe:

[1, 2] Abendroutine, Alltagsroutine, Arbeitsroutine, Geschäftsroutine, Körperpflegeroutine, Morgenroutine, Rettungsroutine
[2] Koroutine/Coroutine, Subroutine, Wartungsroutine

Beispiele:

[1] Wir sollten Sport zu einer Routine werden lassen.
[1] „Noch war alles Routine.“[2]
[1] „Die Routinen schoben sich über die Stunden und ich wusste nicht mehr, welcher Wochentag war.“[3]
[1] „Ich hatte keine Lust, und nur aus Routine oder Pflicht wollte ich's nicht tun.“[4]
[1] „Nur weil man Routinen mag, muss das noch lange nicht heißen, dass die Routinen selbst so öde und traurig sein müssen wie ein Job beim Finanzamt.“[5]
[2] „Wenn Sie nur einen Index für spezielle Zwecke haben, wie etwa eine monatliche Wartungsroutine, können Sie den Index anlegen, die Routine laufen lassen und dann den Index bis zum nächsten Mal wieder löschen.“[6]

Wortbildungen:

routiniert, routinemäßig
Routinefrage, Routineoperation, Routine-OP, Routineprüfung, Routineuntersuchung

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1, 2] Wikipedia-Artikel „Routine
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Routine
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalRoutine
[1] The Free Dictionary „Routine
[1, 2] Duden online „Routine
[1, 2] Langenscheidt Fremdwörterbuch (Deutsch), Stichwort: „Routine
[1, (2)] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Routine
[1] wissen.de „Routine

Quellen:

  1. Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742, Stichwort: „Routine“, Seite 773.
  2. Eigel Wiese: Das Geisterschiff. Die Geschichte der Mary Celeste. Europa Verlag, Hamburg/Wien 2001, ISBN 3-203-75103-8, Seite 9.
  3. Joachim Meyerhoff: Hamster im hinteren Stromgebiet. Alle Tote fliegen hoch. Teil 5. Roman. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2020, ISBN 978-3-462-00024-5, Seite 293.
  4. Heinrich Böll: Ansichten eines Clowns. Roman. Insel, Leipzig 1990, ISBN 3-7351-0161-5, Seite 86.
  5. Elisabeth Beer: Die Bücherjägerin. Roman. 1. Auflage. DuMont, Köln 2023, ISBN 978-3-8321- 6638-0, Seite 24.
  6. Einführung in SQL, Alan Beaulieu. Abgerufen am 30. März 2020.