Rhabarber

Rhabarber (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Rhabarber	die Rhabarber
Genitiv	des Rhabarbers	der Rhabarber
Dativ	dem Rhabarber	den Rhabarbern
Akkusativ	den Rhabarber	die Rhabarber

[1] Rhabarber

Worttrennung:

Rha·bar·ber, Plural: Rha·bar·ber

Aussprache:

IPA: [ʁaˈbaʁbɐ]

Hörbeispiele:  Rhabarber ^(Info),  Rhabarber ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Botanik: Gartenpflanze mit großen Blättern und langen, rot-grünen Stielen

[2] unverständliches Gerede

[3] Botanik: die Pflanzengattung Rheum

Synonyme:

[1] Gemeiner Rhabarber, Rheum rhabarbarum

Oberbegriffe:

[1] Gartenpflanze, Knöterichgewächs

Beispiele:

[1] Aus den Stielen des Rhabarbers kann man ein säuerliches Kompott machen.

[1] Aus einer Mischung von Rhabarber und Erdbeere kann man eine sehr leckere Marmelade machen.

[2] Ich verstand nur Rhabarber.

[3] Es gibt viele verschiedene Arten des Rhabarbers, die meisten sind in Asien beheimatet und haben große Blätter.

Wortbildungen:

[1] Rhabarberbar (→ Rhabarberbarbarabar), Rhabarberkompott, Rhabarberkuchen, Rhabarbermarmelade, Rhabarbersaft, Rhabarberwein

Übersetzungen

 [1] Botanik: Gartenpflanze mit großen Blättern und langen, rot-grünen Stielen

Albanisch: raven → sq f Bosnisch: rabarbara → bs f Dänisch: rabarbar → da Englisch: rhubarb → en Esperanto: rabarbo → eo Finnisch: raparperi → fi Französisch: rhubarbe → fr f Friaulisch: reobarbar → fur m Griechisch (Neu-): ραβέντι (ravéndi) → el n, ρήον (ríon) → el n Irisch: biabhóg → ga Isländisch: rabarbari → is m, tröllasúra → is f Italienisch: rabarbaro → it m Katalanisch: ruibabre → ca m Kroatisch: rabarbara → hr f Kurdisch: Kurmandschi: rêvas → kmr Lettisch: rabarbers → lv Litauisch: rabarbaras → lt Luxemburgisch: Rubbarb → lb m Mazedonisch: рабарбара (rabarbara☆) → mk f Niederländisch: rabarber → nl f Norwegisch: rabarbra → no m Ossetisch: хӕрыны хъоло (hæryny hʺolo☆) → os Polnisch: rabarbar → pl m Portugiesisch: ruibarbo → pt m Rätoromanisch: rabarber → rm m Russisch: ревень (revenʹ☆) → ru m Schwedisch: rabarber → sv u Serbisch: рабарбара (rabarbara☆) → sr f Serbokroatisch: рабарбара (rabarbara☆) → sh f Slowakisch: rebarbora → sk f Slowenisch: rabarbara → sl f Sorbisch: Niedersorbisch: rabarber → dsb m Obersorbisch: rabarber → hsb m Spanisch: ruibarbo → es m Tschechisch: rebarbora → cs f, reveň kadeřavá → cs Türkisch: ravent → tr Ukrainisch: ревінь (revinʹ☆) → uk m Ungarisch: rebarbara → hu Walisisch: rhiwbob → cy m Weißrussisch: рэвень (rėvenʹ☆) → be m

 [2] unverständliches Gerede

Englisch: Französisch:

 [3] Botanik: die Pflanzengattung Rheum

Griechisch (Neu-): ρήον (ríon) → el n Schwedisch: rabarber → sv u Türkisch: ravent → tr

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 3] Wikipedia-Artikel „Rhabarber“

[1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Rhabarber“

[1] Duden online „Rhabarber (Pflanze)“

[2] Duden online „Rhabarber (Gemurmel)“

[1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Rhabarber“ auf wissen.de

[1] Wahrig Herkunftswörterbuch „Rhabarber“ auf wissen.de

[1] wissen.de – Lexikon „Rhabarber“

[*] Wahrig Fremdwörterlexikon „Rhabarber“ auf wissen.de

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Rhabarber“