Propst

Propst (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

	Singular	Plural
Nominativ	der Propst	die Pröpste
Genitiv	des Propsts des Propstes	der Pröpste
Dativ	dem Propst dem Propste	den Pröpsten
Akkusativ	den Propst	die Pröpste

Worttrennung:

Propst, Plural: Pröps·te

Aussprache:

IPA: [pʁoːpst]

Hörbeispiele:

Propst^(Info)

Reime: -oːpst

Bedeutungen:

[1] Religion, katholische Kirche: der erste Würdenträger einer geistlichen Körperschaft

[2] Religion, evangelische Kirche: ein höherer kirchlicher Amtsträger

Herkunft:

geht aus mittelhochdeutsch brobest, prob(e)st hervor, entstammt seinerseits althochdeutsch probost, probist, provost; dieses wiederum ist ein Lehnwort aus dem altfranzösischen provost, welches von dem Lateinischen praepositus „Vorgesetzter“ stammt; das Wort ist seit dem 8. Jahrhundert belegt^[1]

Synonyme:

[1] Klostervorsteher, Stiftsvorsteher, Dekan

[2] Superintendent

Weibliche Wortformen:

[2] Pröpstin

Oberbegriffe:

[1, 2] Leiter, Geistlicher

Unterbegriffe:

[1] Dompropst

Beispiele:

[1] Der Propst ist für die Hauptaufgaben in unserem Dom zuständig.

[1] In einem Kirchenseminar werden aktuelle Probleme der Kirche von den Pröpsten behandelt.

[1] Die Wohnung von Pröpsten bezeichnet man auch als Propstei.

[1] „Dem Propst unterstanden auch die angrenzenden benachbarten Pfarrbezirke Wallersheim, Arzheim, Ems und Braubach (…).“^[2]

[1] „Erster Präses des Konvikts war der spätere Propst und Bischöfliche Kommissarius Stübe (bis 1929).“^[3]

[2]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1?] der Propst ist unser Oberster

Wortbildungen:

Propstei, Dompropst, Stiftspropst, Fürstpropstei, Fürstpropst, Feldpropst

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Religion, katholische Kirche: der erste Würdenträger einer geistlichen Körperschaft

Englisch: provost ^→ en
Französisch: prieur ^→ fr m
Schwedisch: prost ^→ sv
Sorbisch:
- Niedersorbisch: promšt ^→ dsb
- Obersorbisch: propst ^→ hsb, probst ^→ hsb, veraltet: probošt ^→ hsb
Spanisch: preboste ^→ es m
Ungarisch: prépost ^→ hu

[2] Religion, evangelische Kirche: ein höherer kirchlicher Amtsträger

Englisch: provost ^→ en
Französisch: prieur ^→ fr m
Schwedisch: prost ^→ sv
Sorbisch:
- Niedersorbisch: promšt ^→ dsb
- Obersorbisch: propst ^→ hsb, probst ^→ hsb, veraltet: probošt ^→ hsb
Spanisch: preboste ^→ es m
Ungarisch: prépost ^→ hu

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Wikipedia-Artikel „Propst“

[(1)] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Propst“

[*] Meyers Großes Konversationslexikon. Ein Nachschlagewerk des allgemeinen Wissens. Sechste, gänzlich neubearbeitete und vermehrte Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig/Wien 1905–1909, Stichwort „Propst“ (Wörterbuchnetz), „Propst“ (Zeno.org)

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Propst“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Propst“

[(1)] The Free Dictionary „Propst“

[1, 2] Duden online „Propst“

Quellen:

↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 , Stichwort: „Propst“, Seite 724.
↑ Ortwin Reich: Fort Konstantin und Koblenzer Kartause. Fölbach, Koblenz 2015, ISBN 978-3-95638-406-6 , Seite 37.
↑ Helmut Trümper: Grüße aus Duderstadt. 130 Ansichtskarten von anno dazumal. Mecke, Duderstadt 1984, ISBN 3-923-453-01-9, Seite 108. Abkürzung aufgelöst.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: prost

Homophone: probst, Probst

[1] Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 , Stichwort: „Propst“, Seite 724.

[2] Ortwin Reich: Fort Konstantin und Koblenzer Kartause. Fölbach, Koblenz 2015, ISBN 978-3-95638-406-6 , Seite 37.

[3] Helmut Trümper: Grüße aus Duderstadt. 130 Ansichtskarten von anno dazumal. Mecke, Duderstadt 1984, ISBN 3-923-453-01-9, Seite 108. Abkürzung aufgelöst.

[1]

[2]

[3]