Hypothese

[1] Hypothesen können induktiv aufgrund von Beobachtungen, aber auch deduktiv durch Ableitung aus Gesetzen oder gar einer Theorie gewonnen und müssen noch überprüft werden.

[1] „Entscheidend ist, daß Phantasie und Einfallsreichtum auf glückliche Fragen und fruchtbare Hypothesen führen.“^[2]

[1] „Besteht die Hypothese diese Prüfung, dann hat man eine erste Theorie.“^[3]

[1] „Die Ontologisierung linguistischer Konstrukte ist natürlich kein ausschließlich unbewußter Vorgang, sondern wird an verschiedenen Stellen bewußt durch zusätzliche Hypothesen vertreten.“^[4]

[1, 2] „Hypothesen sind Netze, nur der wird fangen, der auswirft.“^[5]

[2] Seine Überlegungen sind pure Hypothesen, die durch nichts zu belegen sind.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] untragbare Hypothese, zulässige Hypothese

Übersetzungen

?

Arabisch: [1] فرضية (farḍiya) ^→ ar
Englisch: [1] hypothesis ^→ en
Esperanto: [1, 2] hipotezo ^→ eo
Französisch: [1] hypothèse ^→ fr
Georgisch: [1] ჰიპოთეზა (hipotesa) ^→ ka
Italienisch: [1] ipotesi ^→ it f
Japanisch: [1] 想定 (そうてい, sôtei) ^→ ja
Rumänisch: [1] ipoteza ^→ ro
Schwedisch: [1, 2] hypotes ^→ sv
Spanisch: [1] hipótesis ^→ es
Tschechisch: [1] hypotéza ^→ cs
Türkisch: [1] hipotez ^→ tr, varsayım ^→ tr
Vietnamesisch: [1] giả thuyết ^→ vi

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Hypothese“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Hypothese“

[1] früher auch bei canoonet „Hypothese“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Hypothese“

[1] The Free Dictionary „Hypothese“

[1, 2] Duden online „Hypothese“

[1, 2] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0, Stichwort „Hypothese“.

Quellen:

↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 , Stichwort: „kochem“, Seite 430.
↑ Wilhelm Fucks: Nach allen Regeln der Kunst. Diagnosen über Literatur, Musik, bildende Kunst - die Werke, ihre Autoren und Schöpfer. Deutsche Verlags-Anstalt, Stuttgart 1968, Seite 9.
↑ Jörg Keller, Helen Leuninger: Grammatische Strukturen – Kognitive Prozesse. Ein Arbeitsbuch. Narr, Tübingen 1993, ISBN 3-8233-4954-6, Seite 8.
↑ Oskar Reichmann: Germanistische Lexikologie, Zweite, vollständig umgearbeitete Auflage von »Deutsche Wortforschung«. Metzler, Stuttgart 1976, ISBN 3-476-12082-1, Seite 38.
↑ Wolfram Hogrebe: Echo des Nichtwissens. De Gruyter, Berlin, 2006. ISBN 3-05-004206-0, DNB 3-05-004206-0, Stichwort: „Hypothesen“. Zitat: Novalis, eigentlich: Georg Philipp Friedrich von Hardenberg, Seite 223.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Hypnose

[1] Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 , Stichwort: „kochem“, Seite 430.

[2] Wilhelm Fucks: Nach allen Regeln der Kunst. Diagnosen über Literatur, Musik, bildende Kunst - die Werke, ihre Autoren und Schöpfer. Deutsche Verlags-Anstalt, Stuttgart 1968, Seite 9.

[3] Jörg Keller, Helen Leuninger: Grammatische Strukturen – Kognitive Prozesse. Ein Arbeitsbuch. Narr, Tübingen 1993, ISBN 3-8233-4954-6, Seite 8.

[4] Oskar Reichmann: Germanistische Lexikologie, Zweite, vollständig umgearbeitete Auflage von »Deutsche Wortforschung«. Metzler, Stuttgart 1976, ISBN 3-476-12082-1, Seite 38.

[5] Wolfram Hogrebe: Echo des Nichtwissens. De Gruyter, Berlin, 2006. ISBN 3-05-004206-0, DNB 3-05-004206-0, Stichwort: „Hypothesen“. Zitat: Novalis, eigentlich: Georg Philipp Friedrich von Hardenberg, Seite 223.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]