Hochinzidenzgebiet

Hochinzidenzgebiet (Deutsch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	das Hochinzidenzgebiet	die Hochinzidenzgebiete
Genitiv	des Hochinzidenzgebiets des Hochinzidenzgebietes	der Hochinzidenzgebiete
Dativ	dem Hochinzidenzgebiet dem Hochinzidenzgebiete	den Hochinzidenzgebieten
Akkusativ	das Hochinzidenzgebiet	die Hochinzidenzgebiete

Worttrennung:

Hoch·in·zi·denz·ge·biet, Plural: Hoch·in·zi·denz·ge·bie·te

Aussprache:

IPA: [ˈhoːxʔɪnt͡sidɛnt͡sɡəˌbiːt]

Hörbeispiele:  Hochinzidenzgebiet ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Areal/Gegend (Gebiet), wo ein bestimmtes Ereignis häufig auftritt; Land mit starker Verbreitung des Virus SARS-CoV-2; Land mit hohen Fallzahlen von Covid-19; Gegend mit dem hohen Risiko, sich dort mit dem Virus anzustecken

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus hoch, Inzidenz und Gebiet

Sinnverwandte Wörter:

[1] Hochrisikogebiet, Hotspot, Risikogebiet, Virusvariantengebiet

Oberbegriffe:

[1] Gefahrenzone

Beispiele:

[1] „Daneben sind bei Einreise in die Bundesrepublik Deutschland nach einem Aufenthalt in einem ausländischen Hochrisikogebiet (bisher Hochinzidenzgebiet) oder Virusvariantengebiet spezielle Anmelde-, Nachweis- und Quarantänepflicht zu beachten.“

[1] „Am Freitag (05.03.2021) hat das Robert Koch Institut mit Wirkung zum 07.03. das gesamte Land Ungarn zum Hochinzidenzgebiet erklärt.“

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] als Hochinzidenzgebiet ausweisen, zum Hochinzidenzgebiet erklären

Übersetzungen

 [1] ?

Englisch: Französisch: Italienisch: Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Hochinzidenzgebiet“

[1] BR24, Was bedeutet Risikogebiet, Hochinzidenzgebiet, Virusvariantengebiet?

Quellen: