Geburtstagsgeschenk

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Geburtstagsgeschenk (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, n[Bearbeiten]

Singular

Plural

Nominativ das Geburtstagsgeschenk

die Geburtstagsgeschenke

Genitiv des Geburtstagsgeschenkes
des Geburtstagsgeschenks

der Geburtstagsgeschenke

Dativ dem Geburtstagsgeschenk
dem Geburtstagsgeschenke

den Geburtstagsgeschenken

Akkusativ das Geburtstagsgeschenk

die Geburtstagsgeschenke

[1] ein verpacktes Geburtstagsgeschenk mit Schleife darauf

Worttrennung:

Ge·burts·tags·ge·schenk, Plural: Ge·burts·tags·ge·schen·ke

Aussprache:

IPA: [ɡəˈbuːɐ̯t͡staːksɡəˌʃɛŋk], [ɡəˈbʊʁt͡staːksɡəˌʃɛŋk]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Geburtstagsgeschenk (Info), Lautsprecherbild Geburtstagsgeschenk (Info)

Bedeutungen:

[1] ein Geschenk, das traditionell zum Geburtstag einer Person überreicht wird

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Geburtstag und Geschenk sowie dem Fugenelement -s

Oberbegriffe:

[1] Geschenk

Beispiele:

[1] Er hat sich sehr gefreut über sein Geburtstagsgeschenk.
[1] „Napoleon wollte die Stadt als Geburtstagsgeschenk überreicht bekommen.“[1]
[1] „Darauf bedankte sich Goldlotos für die Geburtstagsgeschenke.“[2]

Charakteristische Wortkombinationen:

Geburtstagsgeschenk basteln, einpacken, geben, überreichen

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Geburtstagsgeschenk
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Geburtstagsgeschenk
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Geburtstagsgeschenk
[1] The Free Dictionary „Geburtstagsgeschenk
[1] Duden online „Geburtstagsgeschenk
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalGeburtstagsgeschenk

Quellen:

  1. Arno Surminski: Der lange Weg. Von der Memel zur Moskwa. Roman. LangenMüller, Stuttgart 2019, ISBN 978-3-7844-3508-4, Seite 112.
  2. Djin Ping Meh. Schlehenblüten in goldener Vase. Ullstein, Berlin/Frankfurt am Main 1987 (übersetzt von Otto und Artur Kibat), ISBN 3-549-06673-2, Seite 398. Chinesisches Original 1755.