Gabriel

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Wechseln zu: Navigation, Suche

Gabriel (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, m, Vorname[Bearbeiten]

Singular Plural 1 Plural 2
Nominativ (der) Gabriel die Gabriele die Gabriels
Genitiv (des Gabriel)
(des Gabriels)

Gabriels
der Gabriele der Gabriels
Dativ (dem) Gabriel den Gabrielen den Gabriels
Akkusativ (den) Gabriel die Gabriele die Gabriels
siehe auch: Grammatik der deutschen Namen

Worttrennung:

Ga·bri·el, Plural: Ga·bri·e·le, Ga·bri·els

Aussprache:

IPA: [ˈɡaːbʀiˌeːl]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Gabriel (Info)

Bedeutungen:

[1] männlicher Vorname

Herkunft:

von  ? (Gabriel) → he → "Gott ist mein Held" [Quellen fehlen]

Weibliche Namensvarianten:

[1] Gabriele

Bekannte Namensträger: (Links führen zur Wikipedia)

[1] Gabriel von Komana, Gabriel Marcel

Beispiele:

[1] Gabriel Gottorff hat den Vertrag unterzeichnet.

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Gabriel
[1] babynamespedia.com „Gabriel
[1] behindthename.com „Gabriel
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-LexikonGabriel

Substantiv, m, f, Nachname[Bearbeiten]

Singular m Singular f Plural 1 Plural 2
Nominativ der Gabriel
(Gabriel)
die Gabriel
(Gabriel)
die Gabriels die Gabriel
Genitiv des Gabriel
des Gabriels
(Gabriels)
der Gabriel
(Gabriel)
der Gabriels der Gabriel
Dativ dem Gabriel
(Gabriel)
der Gabriel
(Gabriel)
den Gabriels den Gabriel
Akkusativ den Gabriel
(Gabriel)
die Gabriel
(Gabriel)
die Gabriels die Gabriel
siehe auch: Grammatik der deutschen Namen
[1] geografische Verteilung des Nachnamens Gabriel in Deutschland
[1] geografische Verteilung des Nachnamens Gabriel in Österreich

Anmerkung:

Der mündliche, umgangssprachliche Gebrauch des Artikels bei Nachnamen ist nicht einheitlich. Norddeutsch gebraucht man tendenziell keinen Artikel, mitteldeutsch ist der Gebrauch uneinheitlich, in süddeutschen, österreichischen und schweizerischen Idiomen wird der Artikel tendenziell gebraucht.
Für den Fall des Artikelgebrauches gilt: der „Gabriel“ – für männliche Einzelpersonen, die „Gabriel“ im Singular – für weibliche Einzelpersonen; ein und/oder eine „Gabriel“ für einen und/oder eine Angehörige aus der Familie „Gabriel“ und/oder der Gruppe der Namenträger. Die im Plural gilt für die Familie und/oder alle Namenträger gleichen Namens. Der schriftliche, standardsprachliche Gebrauch bei Nachnamen ist prinzipiell ohne Artikel.

Worttrennung:

Ga·bri·el, Plural: Ga·bri·els

Aussprache:

IPA: [ˈɡaːbʀiˌeːl], Plural: [ˈɡaːbʀiˌeːls]
Hörbeispiele: —, Plural:

Bedeutungen:

[1] deutscher Familienname

Herkunft:

vom Rufnamen Gabriel[1][2]

Namensvarianten:

[1] Gaberel, Gabiel, Gabrel, Gabrieli, Gabriels, Kabrhel, Kabriel, Kapprehl

Bekannte Namensträger: (Links führen zur Wikipedia)

Sigmar Gabriel (*1959), deutscher Politiker
Stefan Gabriel (1570–1638), Schweizer Pfarrer
Leo Gabriel (1902–1987), österreichischer Philosoph

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Gabriel (Name)
[1] Hans Bahlow: Deutsches Namenlexikon. Familien- und Vornamen nach Ursprung und Sinn erklärt. Gondrom Verlag, Bindlach 1991, 1993, 2004, ISBN 3-8112-0294-4, Seite 156
[1] Konrad Kunze: dtv-Atlas Namenkunde. Vor- und Familiennamen im deutschen Sprachgebiet. Deutscher Taschenbuch Verlag GmbH & Co. KG, München 2000, ISBN 3-423-03234-0, Seite 27, 45
[1] Rosa Kohlheim, Volker Kohlheim: Duden Familiennamen. Herkunft und Bedeutung. Bibliographisches Institut & F. A. Brockhaus AG, Mannheim 2000, ISBN 3-411-70851-4, Seite 260
[1] Anton Feinig, Tatjana Feinig: Familiennamen in Kärnten und den benachbarten Regionen. Hermagoras, Klagenfurt-Ljubljana-Wien 2005, ISBN 3-7086-0104-1, Seite 61
[1] Max Gottschald: Deutsche Namenkunde. Mit einer Einführung in die Familiennamenkunde. 6. Auflage. De Gruyter, Berlin 2006, ISBN 3-11-018032-4, Seite 196
[1] Kaspar Linnartz: Unsere Familiennamen. Aus deutschen u. fremden Vornamen im ABC erklärt. 2. Auflage. Band 2, Ferdinand Dümmler Verlag, Bonn und Berlin 1944, Seite 34*
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-LexikonGabriel
[1] Verein für Computergenealogie: MetasucheGabriel

Quellen:

  1. Rosa Kohlheim, Volker Kohlheim: Duden Familiennamen. Herkunft und Bedeutung. Bibliographisches Institut & F. A. Brockhaus AG, Mannheim 2000, ISBN 3-411-70851-4
  2. Kaspar Linnartz: Unsere Familiennamen. Aus deutschen u. fremden Vornamen im ABC erklärt. 2. Auflage. Band 2, Ferdinand Dümmler Verlag, Bonn und Berlin 1944