Furche

Furche (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Furche	die Furchen
Genitiv	der Furche	der Furchen
Dativ	der Furche	den Furchen
Akkusativ	die Furche	die Furchen

Worttrennung:

Fur·che, Plural: Fur·chen

Aussprache:

IPA: [ˈfʊʁçə]

Hörbeispiele:  Furche ^(Info)

Reime: -ʊʁçə

Bedeutungen:

[1] Landwirtschaft: eine längliche Vertiefung, für gewöhnlich auf einem Feld

[2] im übertragenen Sinne: eine tiefe Falte, meist im Gesicht

Beispiele:

[1] Der Bauer zog Furchen mit dem Pflug in den Acker.

[2] Der alte Mann hatte tiefe Furchen im Gesicht.

Übersetzungen

 

Englisch: [1] furrow → en Französisch: [1] sillon → fr m Italienisch: [1] solco → it m Katalanisch: [1] solc → ca m

Polnisch: [1] bruzda → pl f Schwedisch: [1] fåra → sv u Spanisch: [1] surco → es m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Wikipedia-Artikel „Furche“

[1, 2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Furche“.

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Furche“

[1] canoo.net „Furche“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Furche“

[1, 2] The Free Dictionary „Furche“

[1, 2] Duden online „Furche“

Ähnliche Wörter:

Furcht