montieren
montieren (Deutsch)
| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | montiere | ||
| du | montierst | |||
| er, sie, es | montiert | |||
| Präteritum | ich | montierte | ||
| Konjunktiv II | ich | montierte | ||
| Imperativ | Singular | montiere! montier! | ||
| Plural | montiert! montieret! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| montiert | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:montieren
| ||||
Worttrennung:
- mon·tie·ren, Präteritum: mon·tier·te, Partizip II: mon·tiert
Aussprache:
- IPA: [mɔnˈtiːʁən]
- Hörbeispiele:
montieren (Info), montieren (Österreich) (Info) - Reime: -iːʁən
Bedeutungen:
- [1] etwas planmäßig zusammenbauen, aufbauen, anbringen zu einem Erzeugnis, das sich auf einer höheren Produktionsebene befindet
- [2] Gastronomie: eine Sauce aufschlagen und Sahne oder kalte Butter einschlagen
Herkunft:
- von französisch: monter → fr „in die Höhe steigen, hinaufbringen“, wörtlich: „auf einen Berg steigen“; zu lateinisch: mons „Berg“[1]
Synonyme:
- [1] zusammenbauen, aufbauen, anbringen, befestigen
- [2] aufschlagen
Gegenwörter:
- [1] demontieren
Beispiele:
- [1] Ich montierte das Rad, um zu beweisen, dass ich es konnte.
- [2] Mit eiskalter Butter montiert man den mit Wasser abgelösten Bratensatz zu einer cremigen Soße.
Wortbildungen:
- Adjektive: montierbar
- Substantive: Montage, Monteur, Montierung
- Verben: abmontieren, anmontieren, aufmontieren, demontieren, einmontieren
Übersetzungen
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „montieren“
- [1] Duden online „montieren“
- [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „montieren“
- [2] Wikipedia-Artikel „Montieren“
Quellen:
- ↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0, Seite 901.