γένος

γένος (Altgriechisch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	τὸ γένος	τὰ γένη
Genitiv	τοῦ γένους	τῶν γενῶν
Dativ	τῷ γένει	τοῖς γένεσι(ν)
Akkusativ	τὸ γένος	τὰ γένη
Vokativ	(ὦ) γένος	(ὦ) γένη

Worttrennung:

γέ·νος, Plural: γέ·νη

Umschrift:

DIN 31634: genos

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Gruppe von Menschen verbunden durch Herkunft: Geschlecht, Stamm, Abstammung

[2] neues Mitglied von [1]: Sprößling, Nachkomme

[3] [1] in einer Region: Volksstamm, Volk

[4] Unterscheidungsmerkmal zwischen Mann und Frau: Geschlecht

[5] Grammatik: [4] von Wörtern: Geschlecht

[6] Zoologie: Gattung

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

 [1] Gruppe von Menschen verbunden durch Herkunft: Geschlecht, Stamm, Abstammung

Deutsch: Geschlecht n, Stamm m, Abstammung f

 [2] ?

Deutsch: Sprössling m, Nachkomme m

 [3] ?

Deutsch: Volksstamm m, Volk n

 [4] Unterscheidungsmerkmal zwischen Mann und Frau: Geschlecht

Deutsch: Geschlecht n

 [5] ?

Deutsch: Geschlecht n

 [6] Zoologie: Gattung

Deutsch: Gattung f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–6] Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Griechisch - Deutsches Handwörterbuch (in zwei Bänden). 3. Auflage. Vieweg und Sohn, Braunschweig 1914 , Band 1, Seite 484, Eintrag „γένος“