tagen

tagen (Deutsch)

Verb, regelmäßig, intransitiv

	Person	Wortform
Präsens	ich	tage
	du	tagst
	er, sie, es	tagt
Präteritum	ich	tagte
Partizip II		getagt
Konjunktiv II	ich	tagte
Imperativ	Singular	tage!
	Plural	tagt!
Hilfsverb		haben
Alle weiteren Formen: tagen (Konjugation)

Worttrennung:

ta·gen, tag·te, ge·tagt

Aussprache:

IPA: [ˈtaːɡˈən], [ˈtaːɡŋ̩]

Hörbeispiele:  tagen ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Tag werden

[2] Eine Versammlung abhalten, sich beratschlagen ( Einen Tag abhalten)

Herkunft:

mittelhochdeutsch: tagen, althochdeutsch: tagên

Synonyme:

[1] anbrechen, grauen, dämmern, heraufziehen

[2] sich beratschlagen, konferieren, zusammenkommen

Gegenwörter:

[1] einnachten

Oberbegriffe:

[2] veranstalten

Beispiele:

[1] Es tagte bereits, als wir uns auf den Heimweg machten.

[2] Der immerwährende Reichstag tagte in Regensburg.

Abgeleitete Begriffe:

[2] vertagen, Bundestag, Reichstag, Kreistag, Landtag

Übersetzungen

 

Baskisch: [1] eguna argitu → eu; [2] mintzatu → eu Englisch: [1] dawn → en [2] meet → en Französisch: [1] [[|]] → fr

Italienisch: [1] [[|]] → it Portugiesisch: [1] amanhecer → pt; [2] conferenciar → pt Spanisch: [1] amanecer → es [2] conferenciar → es

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „tagen“

[1–2] canoo.net „tagen“