skate
Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
[Bearbeiten] skate (Englisch)
[Bearbeiten] Substantiv
| Singular | Plural |
|---|---|
| the skate | the skates |
Worttrennung:
- skate, Plural: skates
Aussprache:
- IPA: […], Plural: […]
- Hörbeispiele:
skate (amerikanisch) (Info), Plural: —
Bedeutungen:
- [1] Schlittschuh
- [2] metallene Kufe, die an einer Schuhsohle angebracht wird, so dass man damit Schlittschuh laufen kann
Herkunft:
- Obwohl das Eislaufen im 12. Jahrhundert bei den Angelsachsen durchaus bekannt war, geriet es wohl wegen der milden klimatischen Verhältnisse in Großbritannien allmählich in Vergessenheit und wurde erst im 17. und 18. Jahrhundert von Holländern neu eingeführt. Aus der niederländischen Bezeichnung schaats → nl entwickelte sich dann das heutige skate, dessen Singularform analog zum niederländischen Vorbild eigentlich skates hätte lauten müssen. schaats wiederum stammt vom mittelniederländischen schaetse (Stelze) ab, das womöglich einen germanischen Ursprung hat. Des Weiteren gibt es die verwandten spätlateinischen Formen scatia → la und scacia → la (Stelze).[1] skate könnte überdies eine Verbindung zum altenglischen sceacan → ang (schütteln) haben.[2]
Beispiele:
- [1]
[Bearbeiten] Übersetzungen
|
Für [1] siehe Übersetzungen zu Schlittschuh1 Für [2] siehe Übersetzungen zu Kufe1 |
? Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1] Englischer Wikipedia-Artikel „Skate (disambiguation)“
- [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „skate“
- [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „skate“
- [1, 2] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „skate“
- [2] Merriam-Webster Online Dictionary „skate“2
Quellen:
