potent

potent (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
potent	potenter	am potentesten

Worttrennung:

po·tent, Komparativ: po·ten·ter, Superlativ: am po·ten·tes·ten

Aussprache:

IPA: [poˈtɛnt], Komparativ: [poˈtɛntɐ], Superlativ: [poˈtɛntəstn̩]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Potenz, sexuelle Energie besitzend

[2] zur Zeugung von Kindern fähig seiend, fähig seiend, eine Erektion zu bekommen

[3] Einfluss habend; mächtig oder wichtig seiend

Herkunft:

aus den lateinischen Wörtern potentia ^→ la „Kraft, Vermögen“ und potens ^→ la „mächtig“

Synonyme:

[2] geschlechtsfähig, geschlechtsreif, zeugungsfähig

[3] einflussreich, mächtig, wichtig

Gegenwörter:

impotent

Beispiele:

[1] „Ich bin einfach nur wirklich potent, wenn ich eben verschiedene junge Damen habe.“ - Rolf Eden

[3] „Obwohl das Osmanische Reich zunehmend in die Defensive geriet, war es noch immer militärisch sehr potent.“ - „Osmanisches Reich“, Wikipedia.de

Abgeleitete Begriffe:

impotent, Impotenz, Potentat, Potenz, potenzieren

Übersetzungen

 

Englisch: [2] potent → en

Französisch: [2] puissant → fr m, puissante → fr f

Dialektausdrücke:

Alemannisch: Bairisch:

Niederdeutsch: Ostmitteldeutsch:

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „potent“

[1] canoo.net „potent“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „potent“