language

Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Hilf bitte mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Folgendes ist zu überarbeiten: Bedeutungen genauer unterscheiden; charakteristische Wortkombinationen prüfen (was sind Unterbegriffe, was abgeleitete Begriffe, was nur Wortkombinationen?)

Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung. Wenn du Lust hast, beteilige dich daran und entferne diesen Baustein, sobald du den Eintrag ausgebaut hast. Bitte halte dich dabei aber an unsere Formatvorlage! Folgendes ist zu erweitern: Beispiele zu allen Bedeutungen

language (Englisch)

Substantiv

Singular	Plural
the language	the languages

Worttrennung:

lan·guage, Plural: lan·guages

Aussprache:

IPA: [ˈlæŋ̩ɡwɪdʒ], Plural: […]

Hörbeispiele:  language (amerikanisch) ^(Info), Plural:  languages (amerikanisch) ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Sprache

[2] Sprache, Ausdrucksweise, Redeweise, Worte

[3] Sprache, Stil

[4] Fachsprache

[5] umgangssprachlich: ordinäre Speache

Unterbegriffe:

[1] sign language, foreign language

Beispiele:

[1]

Redewendungen:

talk the same language - dieselbe Sprache sprechen

Charakteristische Wortkombinationen:

bad language - ordinäre Ausdrücke, Schimpfwörter

strong language - Kraftausdruck, harte Worte, Harte Sprache

medical language - Medizinersprache

Abgeleitete Begriffe:

language barrier, language of flowers, language laboratory, sign language, foreign language

Übersetzungen

 

Deutsch: [1] Sprache f, [2] Sprache f, Ausdrucksweise f, Redeweise f, Wort n, [3] Sprache f, Stil m, [4] Fachsprache f

Niederdeutsch: [1, 2] Spraak → nds f

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Englischer Wikipedia-Artikel „language“

[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „language“

[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „language“

[1] Merriam-Webster Online Dictionary „language“

[1] Merriam-Webster Online Thesaurus „language“

[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „language“

[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „language“

In diesem Eintrag sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!