interessiert

interessiert (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
interessiert	interessierter	am interessiertesten
Alle weiteren Formen: interessiert (Deklination)

Worttrennung:

Neue Rechtschreibung: in·te·r·es·siert, in·te·r·es·sier·ter, am in·te·r·es·sier·tes·ten

Alte Rechtschreibung: in·ter·es·siert, in·ter·es·sier·ter, am in·ter·es·sier·te·sten

Anmerkung:

Silbentrennung: Neben der Trennung auf Grundlage der lateinischen Wortbestandteile (ter·es, vgl. „Herkunft“) ist auch die Trennung nach Sprechsilben (te·res) möglich.

Aussprache:

IPA: [ɪntəʀɛˈsiːɐ̯t]

Hörbeispiele:  interessiert ^(Info)

Bedeutungen:

[1] geistig aufgeschlossen, an vielen Dingen Interesse bekundend

• nur prädikativ:

[2] an etw./jmdm. interessiert sein: an etw./jmdm. Interesse haben; etw. haben wollen/ jmdn. näher kennenlernen wollen

Herkunft:

vermutlich zu interessieren im 16. oder 17. Jahrhundert gebildet, aus französisch: intéresser ^→ fr = interessieren, „Anteil nehmen“, dieses wiederum von lateinisch: interesse = „dazwischen sein“, „dabei sein“, welches aus inter-= zwischen und esse = sein zusammengesetzt ist; vergleiche auch interessieren und Interesse

Gegenwörter:

desinteressiert

Beispiele:

[1] Sie war schon immer vielseitig interessiert.

[1] Michael ist ein sehr interessierter Schüler.

[2] Ich bin an diesem schönen Gartentisch mit den grünen Stühlen interessiert. Was kosten die denn?

[2] Horst ist an seiner Nachbarin interessiert.

Charakteristische Wortkombinationen:

an, sein

Abgeleitete Begriffe:

Interessiertheit

Übersetzungen

 

Englisch: [1, 2] interested → en Französisch: [1] intéressé → fr m, intéressée → fr f

Italienisch: [1, 2] interessato → it Schwedisch: [1, 2] intresserad → sv Ungarisch: [1] érdeklödő → hu, [2] érdekelt → hu

Dialektausdrücke:

Alemannisch: Bairisch:

Niederdeutsch: Ostmitteldeutsch:

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] canoo.net „interessiert“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „interessiert“

Quellen: