hesin

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Wechseln zu: Navigation, Suche

hesin (Färöisch)[Bearbeiten]

Demonstrativpronomen[Bearbeiten]

Kasus m f n
Nominativ Singular hesin henda(n) hetta(r)
Akkusativ henda(n) hesa hetta(r)
Dativ hesum hes(ar)i hesum
Genitiv
Nominativ Plural hesir hesar hesi
Akkusativ hesar hesar hesi
Dativ hesum hesum hesum
Genitiv hesa hesa hesa

Worttrennung:

Aussprache:

IPA: [ˈheːsɪn], [ˈhɛnda], [ˈhɛʰtːa], Pl. [ˈheːsɪɹ], [ˈheːsaɹ], [ˈheːsɪ]
Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] dieser, diese, dieses; das (hier)
[2] oben genannter, besagter
[3] derzeitiger.

Synonyme:

[1] tann (der, dieser)

Gegenwörter:

[1] hasin jener

Beispiele:

[1] hesin maðurin - dieser Mann hier
[1] hvat er hetta? - was ist das hier?
[1] hesa ferðina - dieses Mal
[1] á henda hátt - auf diese Art, so
[1] á hesum sinni - jetzt
[1] hesir - die hiesigen (Männer des Hauses, Ortsteils, Dorfs)
[2] hesin sami - ebender
[3] hesin løgmaðurin - er amtierende Løgmaður (Ministerpräsident der Färöer)

Charakteristische Wortkombinationen:

[5] hetta til (e-t) - von jetzt an bis (etw.)
hetta til jól - von jetzt an bis Weihnachten

Übersetzungen[Bearbeiten]

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1-3] Føroysk orðabók: „hesin

hesin (Kurdisch)[Bearbeiten]

Substantiv, n[Bearbeiten]

Kasus Singular Plural
Casus rectus hesin hesin
Casus obliquus hesinê hesinan
Vokativ hesinî hesinîn
weitere Deklinationen: hesin (Deklination)

Worttrennung:

he·sin, Plural: hesin

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Chemie: silberweißes, bei Feuchtigkeit leicht oxidierendes Metall; das chemische Element Eisen

Abkürzungen:

[1] Fe

Oberbegriffe:

[1] elementê kîmyayî, metal

Beispiele:

[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Kurdischer Wikipedia-Artikel „hesin

Ähnliche Wörter:

Hessin