dekadent

dekadent (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
dekadent	dekadenter	am dekadentesten

Worttrennung:

Neue Rechtschreibung: de·ka·dent, Komparativ: de·ka·den·ter, Superlativ: am de·ka·den·tes·ten

Alte Rechtschreibung: de·ka·dent, Komparativ: de·ka·den·ter, Superlativ: am de·ka·den·te·sten

Aussprache:

IPA: [ˌdeːkaˑˈdɛnt], Komparativ: [ˌdeːkaˑˈdɛntɐ]

Hörbeispiele:  dekadent (Österr.) ^(Info), Komparativ: —

Bedeutungen:

[1] ausschweifend und über das normal akzeptable Maß hinaus verschwenderisch

[2] infolge kultureller Überfeinerung entartet und ohne Kraft oder Widerstandsfähigkeit, im Verfall begriffen

Herkunft:

lateinisch: dēcadēns ^→ la, Partizip Präsens Aktiv des Verbs dēcadere ^→ la = „hinabsinken, verfallen“, aus dē = „hinunter“ und cadere = „fallen“

Synonyme:

[1] ausschweifend, verschwenderisch, zügellos

[2] degeneriert, entartet, heruntergekommen, überfeinert, übersättigt, verdorben, verfallen

Gegenwörter:

[1] bescheiden

Beispiele:

[1] Der dekadente Lebensstil der führenden Schichten Roms war mitschuld am Niedergang der römischen Republik.

Abgeleitete Begriffe:

Dekadenz

Übersetzungen

 

Englisch: [1] decadent → en Französisch: [1] décadent → fr

Italienisch: [1] decadente → it Schwedisch: [1, 2] dekadent → sv Spanisch: [1] decadente → es

Dialektausdrücke:

Alemannisch: Bairisch:

Niederdeutsch: Ostmitteldeutsch:

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Dekadenz“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „dekadent“

[1] canoo.net „dekadent“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „dekadent“

In diesem Eintrag sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!