Raster

Raster (Deutsch)

Substantiv, m

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	der Raster	die Raster
Genitiv	des Rasters	der Raster
Dativ	dem Raster	den Rastern
Akkusativ	den Raster	die Raster

Worttrennung:

Ras·ter , Plural: Ras·ter

Aussprache:

IPA: [ˈʀastɐ], Plural: [ˈʀastɐ]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] Druckwesen: technische Einrichtung zum Druck von Halbtonbildern, zum Beispiel eine Glasplatte mit eingeätztem Netz aus Linien, mit deren Hilfe man ein Bild in einzelne Punkte zerlegen kann

Herkunft:

lateinisch raster, rastrum = Rechen, Hacke

Synonyme:

[1] Gitter, Netz

Beispiele:

[1] Nachdem man den Raster über das ursprüngliche Bild gelegt hat, kann man mit einer Reprokamera ein neues Bild erstellen.

Abgeleitete Begriffe:

Glasgravurraster, Rasterfilmfolie

Übersetzungen

 

Englisch: [1] grid → en, grid pattern → en

Italienisch: [1] reticolo → it

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Raster“

[1] Duden online „Raster“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Raster“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Raster“

---

Substantiv, n

[1] Druckraster
Kasus	Singular	Plural
Nominativ	das Raster	die Raster
Genitiv	des Rasters	der Raster
Dativ	dem Raster	den Rastern
Akkusativ	das Raster	die Raster

Worttrennung:

Ras·ter , Plural: Ras·ter

Aussprache:

IPA: [ˈʀastɐ], Plural: [ˈʀastɐ]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] System von Punkten oder Streifen, aus denen ein (Fernseh-)Bild besteht

[2] System von Denkmodellen

Herkunft:

lateinisch raster, rastrum = Rechen, Hacke

Synonyme:

[1] Punktesystem

[2] Schema, Muster, Schablone

Beispiele:

[1] Unter der Lupe kann man das Raster noch erkennen.

[2] Seine Ideen lassen sich in kein Raster einordnen.

Charakteristische Wortkombinationen:

[2] durch das Raster fallen

Abgeleitete Begriffe:

[2] Rasterfahndung

Übersetzungen

 

Englisch: [1] raster → en, [2] framework → en

Italienisch: [1] barre → it, [2] griglia → it, [2] schema → it

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Wikipedia-Artikel „Raster“

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Raster“

[*] canoo.net „Raster“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Raster“

Quellen:

• Wahrig Wörterbuch der deutschen Sprache. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2009, ISBN 978-3-423-34450-0, S. 753
• Friedrich Schmitthenner: Kurzes Deutsches Wörterbuch für Etymologie: Synonymik und Orthographie. Verlag Friedrich Metz, Darmstadt 1834, S. 233