Nussschale

Nussschale (Deutsch)

Substantiv, f

[1] Nussschalen
Kasus	Singular	Plural
Nominativ	die Nussschale	die Nussschalen
Genitiv	der Nussschale	der Nussschalen
Dativ	der Nussschale	den Nussschalen
Akkusativ	die Nussschale	die Nussschalen

Alte Rechtschreibung:

Nußschale

Alternative Schreibweisen:

Nuss-Schale

Worttrennung:

Nuss·scha·le, Plural: Nuss·scha·len

Aussprache:

IPA: [ˈnʊsʃaːlə], Plural: [ˈnʊsʃaːlən]

Hörbeispiele: -, Plural: -

Bedeutungen:

[1] Schale einer Nuss

[2] umgangssprachlich: kleines Boot oder Schiff

Beispiele:

[1] Jede Nuss hat eine Nussschale zum Schutz der Samen.

[2] Du willst doch nicht allen Ernstes in dieser schwankenden Nussschale den Atlantik überqueren?

Übersetzungen

 

Englisch: [1] nutshell → en Französisch: [1] [[|]] → fr

Italienisch: [1] guscio di noce → it m Ungarisch: [1, 2] dióhéj → hu

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] canoo.net „Nussschale“

[1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Nussschale“