Migrationshintergrund

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Wechseln zu: Navigation, Suche

[Bearbeiten] Migrationshintergrund (Deutsch)

[Bearbeiten] Substantiv, m

Kasus Singular Plural
Nominativ der Migrationshintergrund die Migrationshintergründe
Genitiv des Migrationshintergrunds der Migrationshintergründe
Dativ dem Migrationshintergrund den Migrationshintergründen
Akkusativ den Migrationshintergrund die Migrationshintergründe

Worttrennung:

Mi·gra·ti·ons·hin·ter·grund, Plural: Mi·gra·ti·ons·hin·ter·grün·de

Aussprache:

IPA: [miɡʀaˈʦi̯oːnsˌhɪntɐɡʀʊnt], Plural: [miɡʀaˈʦi̯oːnsˌhɪntɐɡʀʏndə]
Hörbeispiele: —, Plural:

Bedeutungen:

[1] Abstammung eines Staatsangehörigen oder seiner Vorfahren aus einem anderen Land

Herkunft:

Determinativkompositum aus Migration, Fugenelement -s und Hintergrund

Beispiele:

[1] „Zur Rolle von Formeln in den Schreibprozessen von Kindern mit Migrationshintergrund nannte Prof. Kostrzewa folgende Thesen:...“[1]
[1] Zu einer Gesamtschule in Hamburg: „Gut sechzig Prozent der Schülerinnen und Schüler haben einen Migrationshintergrund.“[2]
[1] „In einer Schule mit rund 80% Schülerinnen und Schülern mit Migrationshintergrund ist die Klage der Lehrerinnen und Lehrer, die Kinder würden sprachlich keine Fortschritte machen, allgegenwärtig.“[3]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] Jugendlicher/Mensch/Person mit Migrationshintergrund; [einen] Migrationshintergrund haben;

[Bearbeiten] Übersetzungen

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Migrationshintergrund
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-LexikonMigrationshintergrund

Quellen:

  1. Karl Kukule: Vortrag von Prof. Dr. phil. Frank Kostrzewa: Formeln und Routinen beim Erwerb des Deutschen als Fremd- und Zweitsprache. In: Der Sprachdienst 6, 2010, Seite 208-209; Zitat Seite 209.
  2. Tom Buhrow, Sabine Stamer: Mein Deutschland - dein Deutschland. Rowohlt, Reinbek 2010, Seite 84. ISBN 978-3-498-00657-0.
  3. Eva Lauper: Argumentative Textkompetenz zweisprachiger Kinder. In: Sprachreport, Heft 4, 2010, Seite 13-21, Zitat Seite 13.
Meine Werkzeuge
Namensräume

Varianten
Aktionen
Navigation
Mitarbeit
Hilfe
Werkzeuge