Geysir

Geysir (Deutsch)

Substantiv, m

[1] Der isländische Geysir Strokkur
Kasus	Singular	Plural
Nominativ	der Geysir	die Geysire
Genitiv	des Geysirs	der Geysire
Dativ	dem Geysir	den Geysiren
Akkusativ	den Geysir	die Geysire

Nebenformen:

Geiser

Worttrennung:

Gey·sir, Plural: Gey·si·re

Aussprache:

IPA: [ˈɡaɪ̯zɪʁ], Plural: [ˈɡaɪ̯zɪʀə]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] Vulkanismus, Tektonik: eine Art von heißer, durch Vulkanismus hervorgerufener Wasserquelle, die ihr Wasser periodisch oder auch episodisch ausstößt; der Wasserstrahl oder Wasserschwall kann dabei beispielsweise als Fontäne, Dampfsäule oder auch auf andere Art austreten

Herkunft:

[1] von isländisch: geysir = Wüterich; (Verb: geyse = wüten)

Beispiele:

[1] Der Old Faithful Geysir (der alte treue Geysir) im Yellowstone-Nationalpark speit stündlich etwa 5 Minuten lang.

Übersetzungen

 

Dänisch: [1] gejser → da Englisch: [1] geyser → en Estnisch: [1] geiser → et Französisch: [1] geyser → fr Italienisch: [1] geyser → it Japanisch: [1] 間欠泉 () → ja

Niederländisch: [1] geiser → nl Polnisch: [1] gejzer → pl Portugiesisch: [1] géiser → pt m, Brasilien: gêiser → pt m Russisch: [1] гейзер () → ru Schwedisch: [1] gejser → sv Spanisch: [1] géiser → es

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Geysir“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Geysir“

[*] canoo.net „Geysir“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Geysir“

[1] The Free Dictionary „Geysir“