Entnationalisierung
Entnationalisierung (Deutsch)[Bearbeiten]
Substantiv, f[Bearbeiten]
Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | die Entnationalisierung | die Entnationalisierungen |
Genitiv | der Entnationalisierung | der Entnationalisierungen |
Dativ | der Entnationalisierung | den Entnationalisierungen |
Akkusativ | die Entnationalisierung | die Entnationalisierungen |
Worttrennung:
- Ent·na·ti·o·na·li·sie·rung, Plural: Ent·na·ti·o·na·li·sie·run·gen
Aussprache:
- IPA: [ɛntnat͡si̯onaliˈziːʁʊŋ]
- Hörbeispiele: Entnationalisierung (Info)
- Reime: -iːʁʊŋ
Bedeutungen:
- [1] Entzug der Staatsbürgerschaft
- [2] Zerstörung der kulturellen Identität einer Volksgruppe
- [3] Verringerung des staatlichen Einflusses (auf Organisationen, Unternehmen oder Ähnliches)
Herkunft:
- Ableitung zum Stamm des Verbs entnationalisieren mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung
Synonyme:
- [1] Ausbürgerung, Abschiebung, Aussiedlung, Vertreibung
- [2] Ethnozid
- [3] Denationalisierung, Entstaatlichung, Privatisierung, Reprivatisierung
Gegenwörter:
Beispiele:
- [1]
- [2] „Die Angst der Slowenen vor einer Entnationalisierung ergab sich vor allem aus ihren Zweifeln an der Überlebensfähigkeit der slowenischen Sprache."[1]
- [2] „Die preußische Politik (Droht den Polen die Entnationalisierung?)"[2]
- [2] „Während Tolomei sofortige Zwangsmaßnahmen vor allem in der Sprachpolitik verlangte, sprach sich Giraldi gegen eine solch aggressive Entnationalisierung aus und vertrat damit den Weg einer friedlichen Durchdringung Deutschsüdtirols."[3]
- [3] „Das was wir ..Staatstheorie, Rechts- und Ökonomielehre nennen, ist ..eine Lehre von der ...Zersetzung, Auflösung ... des Staates ... vermittels dreier ... Begriffe: 3. vermittelst des ... Begriffes von einer Privatisierung und Entnationalisierung aller Empfindungen des Lebens."[4]
- [3] „Auch bei der Entnationalisierung und Privatisierung war die Wiederherstellung der Rechtslage vor der sowjetischen Besatzung das vorgegebene Ziel."[5]
- [3] „Beides, Wettbewerb und Liberalisierung, beseitigt Monopolgewinne und öffentliche Subventionen, verringert jedoch Staatseinnahmen aus der Entnationalisierung zum Vorteil der Leistungsfähigkeit der Wirtschaft."[6]
- [3] „Im Zentrum des Beitrags der Entnationalisierung des Geldes steht die Idee des wettbewerblichen Geldangebots privatautonomer Institutionen"[7]
- [3] „Es geht um die Entnationalisierung der Warenproduktion.. Und es geht um die Entnationalisierung der letzten Entscheidung - die nationalen Regierungen haben dabei nicht mehr viel mitzureden; ihre Gestaltungsmacht ist ihnen aus den Händen geglitten."[8]
Übersetzungen[Bearbeiten]
[1] Entzug der Staatsbürgerschaft
[2] Zerstörung der kulturellen Identität einer Volksgruppe
[3] Verringerung des staatlichen Einflusses
- [1] Duden online „Entnationalisierung“
- [2] Wikipedia-Artikel „Ethnozid“
- [1–3] v.Beseler/Jacobs Law Dictionary „Entnationalisierung"[9]
Quellen:
- ↑ Rolf Wörsdörfer. Krisenherd Adria 1915 bis 1955. Konstruktion und Artikulation des Nationalen im italienisch-jugoslawischen Grenzraum S. 60. Paderborn: Schöningh, 2004 (Zugriff=2023-09-15)
- ↑ Ewa Skorupa. Ansichten von Loleslaw Prus zu Preußen und Deutschland. In: Finis coronat opus. Festschrift für Walter Kroll zum 65. Geburtstag (Hrsg. Volker Bockholt, Matthias Freise, Werner Lehfeldt, Peter Meyer) S. 226. Universitätsverlag Göttingen, 2006 (Zugriff=2023-09-15)
- ↑ Sebastian De Pretto. Im Kampf um Geschichte(n). Erinnerungsorte des Abessinienkriegs in Südtirol S.59. Göttingen: Vandenhoeck und Ruprecht, 2020 (Zugriff=2023-09-15)
- ↑ Karl von Vogelsang, Wiard Klopp. Die socialen Lehren des Freiherrn Karl von Vogelsang S.299. St. Pölten: Pressvereinsdruckerei Franz Chamra, 1894 (Zugriff=2023-09-16)
- ↑ Katja Wezel. Geschichte als Politikum. Lettland und die Aufarbeitung nach der Diaktatur S. 137. BeWV-Verlag, 2016 (Zugriff=2023-09-16)
- ↑ Bruno Dallago, Chiara Guglielmetti. Privatisierung In: Raj Kollmorgen, Wolfgang Merkel, Hans-Jürgen Wagener (Hrsg.) Handbuch Transformationsforschung S. 652. Wiesbaden: Springer Fachmedien, 2015
- ↑ Walter Eucken Institut. Editionsprojekt Friedrich A. von Hayek - A3:Entnationalisierung des Geldes. Tübingen:Mohr Siebeck, 2011 (Zugriff=2023-09-15)
- ↑ Theo Sommer. Der Zukunft entgegen. Rowohlt Repertoire, 2016 (Zugriff=2023-09-16)
- ↑ Barbara Jacobs-Wüstefeld (Hrsg), v.Beseler/Jacobs Law Dictionary. Fachwörterbuch der anglo-amerikanischen Rechtssprache/Englisch-Deutsch/English-German S. 521. Berlin, New York: de Gruyter, 1986 (Zugriff=2023-09-15)