Bilderbuch

Bilderbuch (Deutsch)

Substantiv, n

[1] eines der ersten Bilderbücher für Kinder
Kasus	Singular	Plural
Nominativ	das Bilderbuch	die Bilderbücher
Genitiv	des Bilderbuchs des Bilderbuches	der Bilderbücher
Dativ	dem Bilderbuch	den Bilderbüchern
Akkusativ	das Bilderbuch	die Bilderbücher

Worttrennung:

Bil·der·buch, Plural: Bil·der·bü·cher

Aussprache:

IPA: [ˈbɪldɐˌbuːχ], Plural: [ˈbɪldɐˌbyːçɐ]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] ein eher für Kinder bestimmtes Buch mit vielen Bilden und wenig Text

[2] (veraltet) ein illustriertes Buch

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Bild und Buch mit dem Fugenelement „-er“

Oberbegriffe:

[1] Kinderbuch n, Buch n, Literatur f

Beispiele:

[1] Die Seiten von Bilderbüchern für die Allerkleinsten bestehen meist aus reißfestem Karton.

[1] Man dachte immer, unsere Nachbarn sind eine Familie wie im Bilderbuch – und dann so was!

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] wie im Bilderbuch, wie aus dem Bilderbuch → (sehr schön)

Abgeleitete Begriffe:

[1] Bilderbuchkarriere f

Übersetzungen

 

Englisch: [1] picture book → en Französisch: [1] livre d'images → fr Hebräisch: [1] ספר תמונות (säfär hamonot) → he

Japanisch: [1] 絵本 (えほん, ehon) → ja Kurdisch: [1] pirtûka wêneyan → ku Polnisch: [1] książka obrazkowa → pl f Schwedisch: [1, 2] bilderbok → sv ([2] veraltet) Spanisch: [1] libro ilustrado → es

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Wikipedia-Artikel „Bilderbuch“

[*] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „Bilderbuch“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Bilderbuch“

[1] canoo.net „Bilderbuch“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Bilderbuch“