Bandscheibe

Bandscheibe (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

	Singular	Plural
Nominativ	die Bandscheibe	die Bandscheiben
Genitiv	der Bandscheibe	der Bandscheiben
Dativ	der Bandscheibe	den Bandscheiben
Akkusativ	die Bandscheibe	die Bandscheiben

[1] drei *Bandscheiben* (hier bezeichnet als eng. "Intervertebral fibrocartilage")

Worttrennung:

Band·schei·be, Plural: Band·schei·ben

Aussprache:

IPA: [ˈbantˌʃaɪ̯bə]

Hörbeispiele:

Bandscheibe^(Info)

Bedeutungen:

[1] Ausgleichsscheibe zwischen den Wirbeln der Wirbelsäule

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Band und Scheibe

Synonyme:

[1] Zwischenwirbelscheibe, Discus intervertebralis (lat., med. Fachbegriff)

Oberbegriffe:

[1] Körperteil

Beispiele:

[1] Die 23 Bandscheiben der menschlichen Wirbelsäule setzen sich aus dem elastischen inneren Gallertkern (Nucleus pulposus) und dem äußeren Faserring (Anulus fibrosus) zusammen und fungieren als beweglicher Stoßdämpfer.

[1] Das einzige, das bei älteren Menschen noch vorfällt, sind die Bandscheiben.

Charakteristische Wortkombinationen:

Probleme mit den Bandscheiben; Schäden an den Bandscheiben

Wortbildungen:

Bandscheibenvorfall, Bandscheibenschaden

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Ausgleichsscheibe zwischen den Wirbeln der Wirbelsäule

Englisch: intervertebral disc ^→ en, spinal disc ^→ en
Französisch: disque intervertébral ^→ fr m
Italienisch: disco intervertebrale ^→ it m
Katalanisch: disc intervertebral ^→ ca m
Kroatisch: međukralježnički kolut ^→ hr m
Luxemburgisch: Bandscheif ^→ lb f
Polnisch: chrząstka międzykręgowa ^→ pl
Portugiesisch: disco intervertebral ^→ pt m
Rätoromanisch: disc intervertebral ^→ rm m
Rumänisch: disc intervertebral ^→ ro n
Russisch: межпозвоночный диск (mežpozvonočnyj disk^☆) ^→ ru
Schwedisch: disk ^→ sv, intervertebraldisk ^→ sv
Spanisch: disco intervertebral ^→ es m
Tschechisch: meziobratlová ploténka ^→ cs f
Ungarisch: porckorong ^→ hu

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Bandscheibe“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Bandscheibe“

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: abschiebend