火

火 (Chinesisch)

Schriftzeichen

火   Radikal 火 + 0 (Nummer 86) Strichzahl 4 Viereckenindex 90800 CangJie-Eingabe 火 (F) Alternative Schreibweisen: Allgemeine Bedeutung: Feuer, Flamme, brennen, Zorn Herkunft: Abgeleitete Schriftzeichen: 秋 ? Referenzen und weiterführende Informationen: Unihan-Eintrag 706B bei unicode.org

---

Substantiv

Umschrift:

• Pinyin: huǒ (huo3)
• Wade-Giles: huo³

Bedeutungen:

[1] Feuer

[2] Flamme

[3] Zorn, Wut

Beispiele:

[1]

Wortbildungen:

火星

Übersetzungen

 

Deutsch: [1] [[]]

Englisch: [1] [[|]] → en

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1]

---

Verb

Umschrift:

• Pinyin: huǒ (huo3)
• Wade-Giles: huo³

Bedeutungen:

[1] brennen

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

 

Deutsch: [1] [[]]

Englisch: [1] [[|]] → en

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1]

---

---

火 (Japanisch)

Substantiv

Lesungen:

On-Lesung: カ, KA

Kun-Lesung: ひ, hi

Umschrift:

Kunrei: hi

Hepburn: hi

Aussprache:

IPA: [çi]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Feuer

Beispiele:

[1]　火に触るとやけどをするよ。/ 火の元に注意しましょう。

Wortbildungen:

火事　焚き火 火星

Übersetzungen

 

Bulgarisch: огън → bg Deutsch: Feuer Englisch: fire → en Französisch: feu → fr

Indonesisch: api → id Isländisch: [1] eldur → is Portugiesisch: fogo → pt m Spanisch: fuego → es

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Feuer“