Öffentlichkeit

Öffentlichkeit (Deutsch)

Substantiv, f

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	die Öffentlichkeit	—
Genitiv	der Öffentlichkeit	—
Dativ	der Öffentlichkeit	—
Akkusativ	die Öffentlichkeit	—

Worttrennung:

Öf·fent·lich·keit

Aussprache:

IPA: [ˈœfn̩tlɪçˌkaɪ̯t]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] die breite Masse der Leute

[2] für die Menschen frei zugänglicher Platz oder frei zugängliche Umgebung

Herkunft:

abgeleitet vom Adjektiv öffentlich mit dem Suffix -keit.

Gegenwörter:

[2] Privat, geschlossene Veranstaltung

Oberbegriffe:

[1] Allgemeinheit

Beispiele:

[1] Die Öffentlichkeit reagiert auf solche Äußerungen meist empfindlich.

[2] In vielen Ländern ist es verboten, in der Öffentlichkeit Alkohol zu konsumieren.

Charakteristische Wortkombinationen:

[2] Öffentlichkeit herstellen, in der Öffentlichkeit stehen, in der Öffentlichkeit auftreten

Übersetzungen

 

Englisch: [1, 2] publicity → en, public sphere → en Finnisch: [2] julkisuus → fi Französisch: [1, 2] public → fr m Japanisch: [1] 人目 (ひとめ, hitome) → ja

Portugiesisch: [1, 2] público → pt; [2] esfera pública → pt Spanisch: [1, 2] publicidad → es Tschechisch: [1, 2] veřejnost → cs f Ungarisch: [1, 2] nyilvánosság → hu

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Öffentlichkeit“

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „Öffentlichkeit“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Öffentlichkeit“

[1] canoo.net „Öffentlichkeit“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Öffentlichkeit“