vorweihnachtlich

vorweihnachtlich (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
vorweihnachtlich	—	—
Alle weiteren Formen: Flexion:vorweihnachtlich

Worttrennung:

vor·weih·nacht·lich, keine Steigerung

Aussprache:

IPA: [ˈfoːɐ̯ˌvaɪ̯naxtlɪç]

Hörbeispiele:  vorweihnachtlich ^(Info)

Bedeutungen:

[1] die Zeit vor Weihnachten betreffend, für die Zeit vor Weihnachten typisch

Herkunft:

Derivation (Ableitung) des Adjektivs weihnachtlich mit dem Präfix vor-

Synonyme:

[1] schweizerisch: vorweihnächtlich

Sinnverwandte Wörter:

[1] Advents-, österreichisch: Advent-

Oberbegriffe:

[1] zeitlich

Beispiele:

[1] Die »Christbaumschachtel«, vom Speicher oder aus dem Kammerkasten geholt, verstaubt und fremd, ist den Kindern von Jahr zu Jahr eine vorweihnachtliche Augenweide.

[1] Zuvor hatte Wiens Erzbischof Christoph Schönborn bei einer Veranstaltung vom Start der Hilfsaktion berichtet und von einem "vorweihnachtlichen Zeichen der gelungenen Herbergsuche" gesprochen.

[1] Der vorweihnachtliche Trubel macht es uns zwar schwerer, aber er beraubt uns nicht der Möglichkeit, die Stille zu finden.

[1] Noch im November hatten sie eine frohe Botschaft: Die Verbraucher seien in bester vorweihnachtlicher Stimmung.

[1] Am besten schmeckt das kräftige Fleisch jetzt, wenn es draußen kälter wird, weil man es sehr gut mit vorweihnachtlichen Aromen kombinieren kann.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] eine vorweihnachtliche Atmosphäre, eine vorweihnachtliche Beschäftigung, eine vorweihnachtliche Betriebsamkeit, ein vorweihnachtliches Einkaufsfieber, eine vorweihnachtliche Hektik, eine vorweihnachtliche Stimmung

[1] ein vorweihnachtlicher Abschiedsgruß, vorweihnachtlicher Einkaufsstress, vorweihnachtlicher Reiseverkehr

[1] vorweihnachtliche Gefühle, vorweihnachtliche Geschichten, vorweihnachtliche Lieder, vorweihnachtliche Sprüche

[1] vorweihnachtlich gestimmt sein

Übersetzungen

 [1] die Zeit vor Weihnachten betreffend, für die Zeit vor Weihnachten typisch

Englisch: pre-Christmas → en Französisch: qui annonce Noël → fr Italienisch: prenatalizio → it m, prenatalizia → it f Polnisch: przedgwiazdkowy → pl, przedświąteczny → pl Russisch: предрождественский (predroždestvenskij☆) → ru Spanisch: prenavideño → es m, prenavideña → es f Tschechisch: předvánoční → cs

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „vorweihnachtlich“

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „vorweihnachtlich“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „vorweihnachtlich“

[1] The Free Dictionary „vorweihnachtlich“

[1] Duden online „vorweihnachtlich“

Quellen: