virulent

virulent (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
virulent	virulenter	am virulentesten
Alle weiteren Formen: Flexion:virulent

Worttrennung:

vi·ru·lent, Komparativ: vi·ru·len·ter, Superlativ: vi·ru·len·tes·ten

Aussprache:

IPA: [viʁuˈlɛnt]

Hörbeispiele:  virulent ^(Info)

Reime: -ɛnt

Bedeutungen:

[1] Medizin: ansteckend

[2] in Unruhe, in Aufruhr befindlich

Herkunft:

Entlehnt aus lateinisch virulentus ^→ la „giftig, voll Gift“, gebildet zu lateinisch virus ^→ la

Synonyme:

[1] ansteckend, krankheitserregend, infektiös

[2] drängend, gefährlich, problematisch

Gegenwörter:

[1] avirulent

[2] friedlich, ruhig

Beispiele:

[1] Die virulenten Salmonellen nisten sich zuerst im Darm ein.

[2] Die Verhältnisse auf dem Balkan sind immer noch virulent.

Wortfamilie:

Virulenz

Übersetzungen

?

Englisch: [1, 2] virulent → en Französisch: [1, 2] virulent → fr Interlingua: [1, 2] virulente → ia Polnisch: [1] wirulentny → pl Spanisch: [1] virulento → es

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1. 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „virulent“

[1] früher auch bei canoonet „virulent“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „virulent“

[1] The Free Dictionary „virulent“

Quellen: