russisches Roulette

russisches Roulette (Deutsch)

Substantiv, n, Wortverbindung, adjektivische Deklination

starke Deklination ohne Artikel
	Singular	Plural
Nominativ	russisches Roulette	—
Genitiv	russischen Roulettes	—
Dativ	russischem Roulette	—
Akkusativ	russisches Roulette	—
schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
	Singular	Plural
Nominativ	das russische Roulette	—
Genitiv	des russischen Roulettes	—
Dativ	dem russischen Roulette	—
Akkusativ	das russische Roulette	—
gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
	Singular	Plural
Nominativ	ein russisches Roulette	—
Genitiv	eines russischen Roulettes	—
Dativ	einem russischen Roulette	—
Akkusativ	ein russisches Roulette	—

Nebenformen:

Russisch Roulette

Worttrennung:

rus·si·sches Rou·lette, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˌʁʊsɪʃəs ʁuˈlɛt]

Hörbeispiele:  russisches Roulette ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Glücksspiel auf Leben und Tod, bei dem mit einem nur teilweise geladenen Revolver auf den eigenen Kopf gezielt wird

[2] übertragen: Vorhaben mit sehr hohem Risiko

Oberbegriffe:

[1] Glücksspiel

Beispiele:

[1] „Das Russische Roulette ist eine Extremvariante des Ordals, bei welcher der Ordalist auf jede Möglichkeit verzichtet, die Schicksalsentscheidung selbst zu beeinflussen.“

[1] Russisches Roulette ist eines der gefährlichsten Spiele.

[2] Ich rate euch von eurem Vorhaben dringend ab, das ist russisches Roulette!

Charakteristische Wortkombinationen:

[1, 2] russisches Roulette spielen

Übersetzungen

 [1] ?

Englisch: Russian roulette → en Französisch: roulette russe → fr f Italienisch: roulette russa → it f Niederländisch: Russisch roulette → nl Polnisch: rosyjska ruletka → pl f Portugiesisch: roleta russa → pt f Russisch: русская рулетка (russkaja ruletka☆) → ru f Spanisch: ruleta rusa → es f

 [2] übertragen: Vorhaben mit sehr hohem Risiko

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Wikipedia-Artikel „russisches Roulette“

[*] Duden online „russisch“

Quellen: