person

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

person (Dänisch)[Bearbeiten]

Substantiv, u[Bearbeiten]

  Singular

Plural
Unbestimmt en person

personer

Bestimmt personen

personerne

Worttrennung:

per·son, Plural: per·so·ner

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Person

Beispiele:

[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Dänischer Wikipedia-Artikel „person
[1] Den Danske Ordbog: „person
[1] Ordbog over det danske Sprog: „person
[1] PONS Dänisch-Deutsch, Stichwort: „person
[1] dict.cc Dänisch-Deutsch, Stichwort: „person

person (Englisch)[Bearbeiten]

Substantiv[Bearbeiten]

Singular

Plural

the person

the persons

Worttrennung:

per·son, Plural: per·sons

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele: Lautsprecherbild person (Info) Lautsprecherbild person (britisch) (Info) Lautsprecherbild person (US-amerikanisch) (Info), Plural: Lautsprecherbild persons (US-amerikanisch) (Info)

Bedeutungen:

[1] Person
[2] Mensch

Beispiele:

[1]

Wortbildungen:

personnel

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Englischer Wikipedia-Artikel „person
[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „person
[1] Merriam-Webster Online Dictionary „person
[1] Merriam-Webster Online Thesaurus „person
[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „person
[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „person
In diesem Eintrag oder Abschnitt sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!

person (Norwegisch)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

Bokmål Singular Plural
Unbestimmt Bestimmt Unbestimmt Bestimmt
Nominativ person personen personer personene
Genitiv persons personens personers personenes

Worttrennung:

per·son, Plural: per·so·ner

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele: Lautsprecherbild person (Info)

Bedeutungen:

[1] Person

Beispiele:

[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[*] Norwegischer Wikipedia-Artikel „person“ (Weiterleitung)
[1] Heinzelnisse: „person
[1] PONS Norwegisch-Deutsch, Stichwort: „person
[1] dict.cc Norwegisch-Deutsch, Stichwort: „person

person (Schwedisch)[Bearbeiten]

Substantiv, u[Bearbeiten]

Utrum Singular Plural
unbestimmt bestimmt unbestimmt bestimmt
Nominativ (en) person personen personer personerna
Genitiv persons personens personers personernas

Worttrennung:

per·son Plural: per·son·er

Aussprache:

IPA: [pæˈʂuːn], Plural: [pæˈʂuːnər]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild person (Info)

Bedeutungen:

[1] ein Mensch als Individuum
[2] Linguistik: Flexionskategorie des Verbs und Pronomens

Unterbegriffe:

[2] första person (erste Person), andra person (zweite Person), tredje person (dritte Person)

Beispiele:

[1] Vi hoppas att snart kunna identifiera personerna.
Wir hoffen, die Personen bald identifizieren zu können.
[2] Läs i grammatiken om verb i tredje person singular.
Lies in der Grammatik über Verben in der dritten Person Einzahl.

Wortbildungen:

[1] personbevis, personbil, personbästa, personlig, personnummer

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1, 2] Schwedischer Wikipedia-Artikel „person
[1, 2] Svenska Akademiens Ordbok „person
[2] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0, Stichwort »person«, Seite 683
[1] Lexin „person