představa

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

představa (Tschechisch)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ představa představy
Genitiv představy představ
Dativ představě představám
Akkusativ představu představy
Vokativ představo představy
Lokativ představě představách
Instrumental představou představami

Worttrennung:

před·sta·va

Aussprache:

IPA: [ˈpr̝̊ɛtstava]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild představa (Info)

Bedeutungen:

[1] gedankliches Bild, das einem Objekt oder einer Situation entspricht; Vorstellung, Idee

Synonyme:

[1] dojem, idea, mínění, obraz

Beispiele:

[1] Žena má vždy velice přesnou představu o tom, jaké boty se hodí pro konkrétní situace.
Die Frau hat immer eine genaue Vorstellung davon, welche Schuhe sich für eine konkrete Situation eignen.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] utkvělá představa — eine fixe Idee, získat představu — eine Vorstellung bekommen

Wortbildungen:

představit, představivost

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „představa
[1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „představa
[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „představa
[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „představa
[1] centrum - slovník: „představa
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portalpředstava