ons

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Wechseln zu: Navigation, Suche

ons (Niederländisch)[Bearbeiten]

Personalpronomen[Bearbeiten]

Niederländische Personalpronomen
1. Person 2. Person 3. Person
(m / f / n)
Subjektform
Singular ik jij
je
u gij
ge
hij / zij / het
-ie / ze / 't
Plural wij
we
jullie u gij zij
ze
Objektform
Singular mij
me
jou
je
u u hem / haar / het
'm / d'r /'t
Plural ons jullie u u hen akk. hun dat.
ze
Reflexivpronomen
Singular mij, mijzelf
me, mezelf
je, jezelf u, zich u zich, zichzelf
Plural ons, onszelf je, jezelf u, zich u zich, zichzelf

Aussprache:

IPA: [ɔns]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild ons (Info)

Bedeutungen:

  1. Objektsform der ersten Person plural : uns
Form Pronomen Klitisch
Subjekt wij we
Objekt ons --

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Van Dale Onlinewoordenboek: „ons
[1] uitmuntend Wörterbuch Niederländisch-Deutsch: „ons

Possessivpronomen[Bearbeiten]

Bedeutungen:

[1] Erste Person plural : unser
Form Pronomen Beugungsform
Subjekt ons onze

Beispiele:

[1] „Dit is ons huis.“
Das ist unser Haus.
[1] „Dit is onze tuin.“
Das ist unser Garten.

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Van Dale Onlinewoordenboek: „ons
[1] uitmuntend Wörterbuch Niederländisch-Deutsch: „ons

Reflexivpronomen[Bearbeiten]

Bedeutungen:

  1. Erste Person plural : uns

Beispiele:

[1]: „Wij hebben ons vergist“

Substantiv, n[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ het ons de onsen, onzen

Worttrennung:

ons, Plural: on·sen, on·zen

Aussprache:

IPA: [ɔns], Plural: [ɔnsən]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild ons (Info), Plural:

Bedeutungen:

[1] Gewichtseinheit: 100 Gramm

Verkleinerungsformen:

[1] onsje

Übersetzungen[Bearbeiten]

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Van Dale Onlinewoordenboek: „ons
[1] uitmuntend Wörterbuch Niederländisch-Deutsch: „ons
[1] etymologiebank.nl: „ons