Zum Inhalt springen

konstrukce

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

konstrukce (Tschechisch)

[Bearbeiten]
Singular Plural
Nominativ konstrukce konstrukce
Genitiv konstrukce konstrukcí
Dativ konstrukci konstrukcím
Akkusativ konstrukci konstrukce
Vokativ konstrukce konstrukce
Lokativ konstrukci konstrukcích
Instrumental konstrukcí konstrukcemi

Worttrennung:

kon·struk·ce

Aussprache:

IPA: [ˈkɔnstrʊkt͡sɛ]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild konstrukce (Info)

Bedeutungen:

[1] Ausarbeitung eines durchdachten Plans für den Bau oder die Errichtung einer neuen Maschine, eines neuen Gebäudes o.ä.; Konstruktion, Bau
[2] das nach [1] entstandene Gebilde; Konstruktion, Aufbau

Synonyme:

[1] sestavení

Beispiele:

[1] Kostra ptáků je lehkou a pružnou konstrukcí jejich těla.
Das Skelett der Vögel entspricht ihrem leichten und elastischen Körperbau.
[2] Nosná konstrukce této budovy je mohutná a pevná, proto tato budova vydrží zemětřesení.
Die Tragkonstruktion dieses Gebäudes ist massiv und fest, weswegen dieses Gebäude auch Erdbeben standhalten wird.

Wortfamilie:

konstrukční, rekonstrukce, konstruovat

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1, 2] Tschechischer Wikipedia-Artikel „konstrukce
[*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „konstrukce
[1, 2] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „konstrukce
[1, 2] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „konstrukce