Zum Inhalt springen

jeho

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Kasus 3. Person Maskulinum
Singular Plural
Nominativ on oni / ony
Genitiv ho, jej, jeho, něho, něj jich, nich
Dativ mu, jemu, němu jim, nim
Akkusativ ho, jej, jeho, něho, něj je,
Lokativ něm nich
Instrumental jím, ním jimi, nimi
Alle weiteren Formen: Tschechische Personalpronomen

Anmerkung:

Die längere Form jeho wird im Gegensatz zu ho verwendet, wenn das Personalpronomen betont ist. Nach Präpositionen muss něho verwendet werden.

Worttrennung:

je·ho

Aussprache:

IPA: [ˈjɛɦɔ]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild jeho (Info)

Grammatische Merkmale:

jeho ist eine flektierte Form von on.
Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag on.
Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.
jeho ist eine flektierte Form von ono.
Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag ono.
Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

Beispiele:

ona hledá jeho
sie sucht ihn

Worttrennung:

je·ho

Aussprache:

IPA: [ˈjɛɦɔ]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] drückt das Eigentum, den Besitz einer Person an einer Sache oder Person aus, beziehungsweise die Zugehörigkeit; sein, seine, usw.

Beispiele:

[1] To je jeho dům.
Das ist sein Haus.
[1] V jeho prospěch hovoří jeho dosavadní výsledky.
Zu seinen Gunsten sprechen seine bisherigen Ergebnisse.
[1] V dálce je velké město a na jeho okraji stojí malá chajda.
In der Ferne liegt eine große Stadt und an ihrem Rand steht eine kleine Hütte.

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „jeho
[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „jeho
[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „jeho
[1] centrum - slovník: „jeho
[1] seznam - slovník: „jeho
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portaljeho
[*] Verzeichnis:Tschechisch/Possessivpronomen