immortalisieren

immortalisieren (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	immortalisiere
	du	immortalisierst
	er, sie, es	immortalisiert
Präteritum	ich	immortalisierte
Konjunktiv II	ich	immortalisierte
Imperativ	Singular	immortalisier! immortalisiere!
Imperativ	Plural	immortalisiert!
Perfekt	Partizip II		Hilfsverb
Perfekt	immortalisiert		haben
Alle weiteren Formen: Flexion:immortalisieren

Worttrennung:

im·mor·ta·li·sie·ren, Präteritum: im·mor·ta·li·sier·te, Partizip II: im·mor·ta·li·siert

Aussprache:

IPA: [ɪmɔʁtaliˈziːʁən]

Hörbeispiele:

immortalisieren^(Info)

Reime: -iːʁən

Bedeutungen:

[1] transitiv, Genetik: insbesondere Zellen in ihrem Bestand dauerhaft, unsterblich machen

Herkunft:

Derivation zum lateinischen Adjektiv immortalis ^→ la „unsterblich“ mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ier und der Flexionsendung -en^[1]

Sinnverwandte Wörter:

[1] verewigen

Beispiele:

[1] Es ist bereits lange bekannt, dass bestimmte Viren in der Lage sind, diploide menschliche Zellen zu immortalisieren.^[2]

[1] Menschliche Fibroblasten lassen sich allein dadurch immortalisieren, dass die Telomeraseaktivität erhöht wird (Bodnar et al. 1998).^[2]

[1] Es gibt unterschiedliche Vorstellungen darüber, ob die Etablierung der Telomeraseaktivität in Zellen allein ausreicht, um ihnen eine unbegrenzte Teilungsfähigkeit zu verleihen, sie zu immortalisieren.^[3]

Wortbildungen:

Immortalisieren, immortalisierend, immortalisiert, Immortalisierung

Übersetzungen

[1] ?

Englisch: immortalise ^→ en
Französisch: immortaliser ^→ fr
Italienisch: immortalare ^→ it
Katalanisch: immortalitzar ^→ ca
Schwedisch: wissenschaftlich: immortalisera ^→ sv
Spanisch: inmortalizar ^→ es

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wahrig Fremdwörterlexikon „immortalisieren“ auf wissen.de

[1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „immortalisieren“ auf wissen.de

[1] Duden online „immortalisieren“

Quellen:

↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Seite 604, Eintrag „immortalisieren“.
↑ ^2,0 ^2,1 Detlev Ganten, Michael Bader, Klaus Ruckpaul (Herausgeber): Grundlagen der Molekularen Medizin. 2. Auflage. Band 1, Springer DE, 2003, ISBN 9783540432074, Seite 75 (zitiert nach Google Books) .
↑ Jan Diether Murken (Herausgeber): Taschenlehrbuch Humangenetik. 8. Auflage. Georg Thieme Verlag, 2011, ISBN 9783131667885, Seite 149 (zitiert nach Google Books) .

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: immatrikulieren, Immortalität

[1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Seite 604, Eintrag „immortalisieren“.

[Springer-2] 2,0 ^2,1 Detlev Ganten, Michael Bader, Klaus Ruckpaul (Herausgeber): Grundlagen der Molekularen Medizin. 2. Auflage. Band 1, Springer DE, 2003, ISBN 9783540432074, Seite 75 (zitiert nach Google Books) .

[3] Jan Diether Murken (Herausgeber): Taschenlehrbuch Humangenetik. 8. Auflage. Georg Thieme Verlag, 2011, ISBN 9783131667885, Seite 149 (zitiert nach Google Books) .

[1]

[2]

[3]