hormonell

hormonell (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
hormonell	—	—
Alle weiteren Formen: Flexion:hormonell

Nebenformen:

hormonal

Worttrennung:

hor·mo·nell, keine Steigerung

Aussprache:

IPA: [hɔʁmoˈnɛl]

Hörbeispiele:  hormonell ^(Info)

Reime: -ɛl

Bedeutungen:

[1] Medizin, Biochemie: die Hormone betreffend; auf Hormonen beruhend; aus Hormonen bestehend

Herkunft:

Derivation (Ableitung) des Substantivs Hormon mit dem Suffix -ell

Beispiele:

[1] Doch ob Sonnenschutzmittel, Zahnpasta oder Baby-Shampoo: Fast jedes dritte Kosmetikprodukt in Deutschland enthält hormonell wirksame Chemikalien.

[1] Störungen des hormonellen Gleichgewichts während und nach den Wechseljahren können deshalb auch den Mund betreffen und zu Erkrankungen der Schleimhäute (Gingivitis) und des Zahnhalteapparates (Parodontitis) führen.

[1] Die gute Nachricht: Die hormonelle Verhütung für den Mann funktioniert. Die schlechte: Sie ist wahrscheinlich mit deutlichen Nebenwirkungen verbunden.

[1] Die hormonellen Veränderungen haben auch Auswirkungen auf die Psyche.

[1] In der naturheilkundlich ganzheitlichen Therapie geht es nun darum, die genauen Ursachen für hormonelle Beschwerden herauszufinden.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] attributiv: hormonelle Empfängnisverhütung, Kaskade, Regulation, Schwankung, Stimulation, Umstellung, Veränderung, Verhütungsmethode, Wirkung

[1] adverbial: hormonell behandeln, verhüten

Übersetzungen

 [1] ?

Englisch: hormonal → en Esperanto: hormona → eo Französisch: hormonal → fr Italienisch: ormonale → it Niederländisch: hormonaal → nl Polnisch: hormonalny → pl Portugiesisch: hormonal → pt Russisch: гормональный (gormonalʹnyj☆) → ru Spanisch: hormonal → es Tschechisch: hormonální → cs

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „hormonell“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „hormonell“

[1] The Free Dictionary „hormonell“

[1] Duden online „hormonell“

Quellen: