har

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

har (Färöisch)[Bearbeiten]

Adverb[Bearbeiten]

Worttrennung:

har

Aussprache:

IPA: [hɛaɹ]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] dort
[2] wo

Herkunft:

Von altnordisch þar „dort“. Die weitere Etymologie ist gleichbedeutend germ. *þar, *þer-; idg. *tor, *ter. [Quellen fehlen]

Gegenwörter:

[1] her

Beispiele:

[1] Hvør er har?
Wer ist dort?
[1] Tað er veðurhart har.
Dort herrscht schlechtes Wetter
[2] Ronaldo fer aftur til Inter, har hann spældi, áðrenn hann fór til Real Madrid
Ronaldo geht wieder zu Inter, wo er spielte, bevor er zu Real Madrid ging

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] har á staðnum - dort an jenem Ort
[1] her og har - hier und dort

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1, 2] Ulf Timmermann (Herausgeber): Føroyskt-týsk orðabók. 1. Auflage. Orðabókagrunnurin, Tórshavn 2013, ISBN 978-99918-802-5-9, Seite 308.

Ähnliche Wörter (Färöisch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: her