fliegende Untertasse

fliegende Untertasse (Deutsch)

Wortverbindung

Worttrennung:

flie·gen·de Un·ter·tas·se

Aussprache:

IPA: [ˈfliːɡn̩də ˈʊntɐˌtasə]

Hörbeispiele:  fliegende Untertasse ^(Info)

Bedeutungen:

[1] für ein scheibenförmiges, fliegendes Objekt (wie Flugzeug oder Raumschiff) in dieser Form

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Partizip I fliegend und dem Substantiv Tasse; die Scheibenform erinnert an eine Untertasse; wurde häufig im Zusammenhang mit UFO-Sichtungen und dem vermeintlichen Kontakt mit hoch entwickelten Außerirdischen verwendet^{[Quellen fehlen]}

Beispiele:

[1] Ein Farmer meinte, fliegende Untertassen gesehen zu haben.

[1] Fliegende Untertassen sind häufig während eines Streites in Partnerschaften zu beobachten, wenn dieser in der Küche stattfindet.

Übersetzungen

 [1] 

Englisch: flying saucer → en Finnisch: lentävä lautanen → fi Italienisch: disco volante → it m Japanisch: 円盤 (えんばん, enban) → ja Norwegisch: flyvende tallerken → no m Russisch: летающая тарелка (letajuščaja tarelka☆) → ru f Schwedisch: flygande tefat → sv

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „fliegende Untertasse“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „fliegende Untertasse“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „fliegende Untertasse“

[1] wissen.de – Lexikon „fliegende Untertasse“